Examples with "Motor de Base de Datos de SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El Motor de Base de Datos de SQL Server puede distinguir entre las mismas tablas temporales creadas mientras que ejecuta el mismo procedimiento almacenado muchas veces simultáneamente anexando un sufijo numérico generado por el sistema al nombre de la tabla temporal.
The SQL Server Database Engine can distinguish between the same SQL temporary tables created while executing the same stored procedure many times simultaneously by appending a system-generated numeric suffix to the SQL Server temp table name.
En consecuencia, para poder realizar esta operación, el hilo conector asociado a esa sesión dentro del motor de base de datos de SQL Server tiene que adquirir y retener
To perform this operation, the thread associated to that session inside SQL Server database engine has to acquire and hold
Afortunadamente, el motor de base de datos de SQL Server viene con un subproceso de monitor de interbloqueo que verificará periódicamente las situaciones de interbloqueo, para tal fin usted deberá elegir uno de los procesos implicados como víctima para la terminación.
Fortunately, the SQL Server database engine comes with a deadlock monitor thread that will periodically check for deadlock situations, choose one of the processes implied as a victim for termination.
Para una instancia predeterminada del motor de base de datos de SQL Server 2000 o MSDE 2000, busque y seleccione esta clave
Para una instancia predeterminada del motor de base de datos de SQL Server 2000 o MSDE 2000, busque y seleccione esta clave
For a default instance of the SQL Server 2000 database engine or MSDE 2000, locate and select this key
La edición Express solo incluye el motor de base de datos de SQL Server.
Express edition includes the SQL Server database engine only.
Probar la conectividad; activar y desactivar funciones; instalar el motor de base de datos de SQL Server y SSIS (no SSRS o SSAS); configurar el disco de un sistema operativo
Test connectivity; enable and disable features; install SQL Server database engine and SSIS (not SSRS and SSAS); configure an OS disk
Haga clic en Credenciales e introduzca las credenciales necesarias para conectarse a la instancia del Motor de base de datos de SQL Server.
Click Credentials, and enter the credentials needed to connect to the instance of the SQL Server Database Engine.
Para obtener más información, vea Características desusadas del motor de base de datos de SQL Server 2008 R2.
Cuando se hace referencia a un objeto específico, no siempre hay que especificar el servidor, la base de datos y el esquema del Motor de base de datos de SQL Server para identificar el objeto.
When referencing a specific object, you do not always have to specify the server, database, and schema for the SQL Server Database Engine to identify the object.
Puede asimismo administrar instancias del motor de base de datos de SQL Server que hayan sido creadas con una edición de SQL Server 2008 R2 SP1.
It can also manage instances of the SQL Server Database Engine created by any edition of SQL Server 2008 R2 SP1.
SSMSE también puede administrar instancias del motor de base de datos de SQL Server creados con cualquier edición de SQL Server 2005.
SSMSE can also manage instances of the SQL Server Database Engine created by any edition of SQL Server 2005.
Las siguientes versiones del motor de base de datos de SQL Server se ven afectadas por el problema de terminación del servicio intermitente que se indica en el artículo de Knowledge Base 3146034.
The following SQL Server database engine versions are affected by the intermittent service termination issue that is reported in Knowledge Base article 3146034.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
