The plot thickens as the detective uncovers a network of lies and deception.
La trama se complica cuando el detective descubre una red de mentiras y engaños.
Our computer network is on the blink, affecting productivity across the company.
Nuestra red de computadoras está averiada, afectando la productividad en toda la empresa.
Tonight, the television network will premiere a highly anticipated reality show.
Esta noche, la cadena de televisión estrenará un reality show muy esperado.
The network aired a special last night that attracted millions of viewers.
La cadena emitió anoche un especial que atrajo a millones de espectadores.
Each terminal on the network serves as a point of data entry.
Cada terminal en la red sirve como punto de entrada de datos.
They are part of a sister network that supports local artists.
Forman parte de una red afín que apoya a artistas locales.
This loading process can strain your network if it's too large.
Este proceso de carga puede sobrecargar tu red si es demasiado grande.
To enhance services, they plan to charter a network of volunteers.
Para mejorar los servicios, planean establecer una red de voluntarios.
It's mandatory to log on to the network for security reasons.
Es obligatorio iniciar sesión en la red por razones de seguridad.
Joining communities online can help expand your network in various fields.
Unirse a comunidades en línea puede ayudar a expandir tu red en varios campos.
Through collaboration, they aimed to carve out a strong community network.
A través de la colaboración, apuntaron a crear una sólida red comunitaria.
She has an untapped resource in her extensive network of contacts.
Ella tiene un recurso sin explotar en su extensa red de contactos.
A virtual private network encrypts your internet connection for better privacy.
Una red privada virtual encripta tu conexión a internet para mayor privacidad.