Alguien que sabe donde juega el Mouse cuando la esposa está afuera.
Someone who knows what the mouse plays when the wife's away.
Haga "clic" una vez con el botón del Mouse y suéltelo.
Click once with the mouse button and do not release.
Mouse rápidamente aprendió que sus compañeras de cuarto eran más que amigas.
Mouse quickly learned that her roommates were more than just friends.
Dijo Mouse, y que ella tiene grandes planes para él.
He said Mouse, and she has big plans for him.
Incluso aunque me sentí vulnerable, era como Mouse había dicho.
Even though I felt vulnerable, it was like the mouse said.
Tal vez no le gusten las flores, sugirió Mouse encogiéndose de hombros.
Maybe they don't like flowers, Mouse suggested with a shrug.
Verán, Mouse está en casa, al igual que ustedes.
They will see, Mouse is at home, the same as you.
Mouse, puedo ver tus ojos aburriéndose a través del menú.
Mouse, I can feel your eyes boring through the menu.
De momento, ayuda a Mouse con esas armas que confiscamos.
In the meantime, give Mouse a hand with those guns we seized.
Mouse, te necesitan para las fotos con el profesorado.
So, Mouse, you're needed for pictures with the faculty.
Así ese Mouse se da cuenta que nosotros no estamos acabados por esto.
So that that Mouse realises we're not to be messed with.
Si la configuración está correcta, verifica que el Mouse esté conectado correctamente.
If the configuration is correct, verify that the mouse is connected properly.
Mouse estaba esperanzada de que su nuevo saco de trucos haciese el truco.
Mouse was hopeful her new bag of tricks would do the trick.
