The user agreement is full of mumbo jumbo so people just click accept.
El contrato de usuario está lleno de palabrería y la gente solo pulsa aceptar.
You have to click this button and drag the file like so.
Tienes que hacer clic en este botón y arrastrar el archivo así.
They counted every newsletter click to swell the numbers on their report.
Contaron cada clic del boletín para inflar los números en su informe.
He slotted the puzzle piece into place with a satisfying click.
Encajó la pieza del rompecabezas en su lugar con un clic satisfactorio.
He heard a click as the locks engaged when he closed the gate.
Escuchó un clic cuando los pestillos se activaron al cerrar la puerta.
The startup distanced itself from partners accused of running a covert click farm.
La startup se desvinculó de socios acusados de operar una granja de clics encubierta.
There oughtta be a law against companies tracking every click you make online.
Debería estar prohibido que las empresas rastreen cada clic que haces en internet.
The slumbering computer hummed back to life with a gentle click.
El ordenador en reposo volvió a la vida con un suave clic.
Every mouse click resulted in a different outcome in the software.
Cada clic del ratón resultaba en un resultado diferente en el software.
Their sudden popularity looked suspicious, like the result of a click farm.
Su popularidad repentina parecía sospechosa, como resultado de una granja de clics.
A loud click echoed through the room as the light switch was pressed.
Un fuerte clic resonó en la habitación al presionar el interruptor.
Information about nearby attractions is a click away using your smartphone.
La información sobre atracciones cercanas está a la mano usando tu smartphone.
He built a small click farm in his apartment to cheat affiliate programs.
Montó una pequeña granja de clics en su piso para engañar a programas de afiliados.