Rodaron toda la película en un pueblo perdido y polvoriento de Nevada.
They shot the entire movie in a dusty jerkwater town in Nevada.
En algún lado de esto hay una matrícula de Nevada y un apellido.
In there somewhere is a nevada plate number and a name.
En Nevada, la ley le exige que tenga un seguro de automóvil.
In Nevada, you are required by law to have auto insurance.
Cada día los pequeños negocios en Nevada luchan por mantener sus puertas abiertas.
Every day Nevada small businesses are struggling to keep their doors open.
Lo llevo a Nevada, donde se le busca por cepillarse a caballos.
Taking him back to Nevada where he's wanted for banging horses.
Estamos a diez minutos de aterrizar en... un aeropuerto en Nevada.
We're ten minutes away from landing at an airfield in Nevada.
A menos que haya un bosque pluvial en mitad del desierto de Nevada.
Unless there is a rainforest in the middle of the Nevada desert.
Amara está expandiendo su territorio al norte y al noroeste de Nevada.
Amara is currently expanding her territory to northern and northwestern Nevada.
Muchos han tenido sus días de la gloria en el estado de Nevada.
Many have had their days of glory in the state of Nevada.
Pero esto podría afectar la integridad de todo el sistema judicial de Nevada.
But this could affect the integrity of the entire Nevada justice system.
Nevada está en auge ahora pues hay mucha construcción en todas partes.
Nevada is booming right now with lots of construction all around.
Y crecí en este pequeño pueblo agrícola del norte de Nevada.
And I grew up in this little farming town in northern Nevada.
Por ejemplo, no se nos permite vender licor en Nevada.
For instance, we're not allowed to sell liquor in Nevada.