Si empeora, consulte a un médico y gradualmente normalice la dieta.
If worsening, consult a doctor and gradually normalize the diet.
Esperemos que toda esta situación se normalice con la mayor brevedad.
Hopefully this whole situation will normalize as soon as possible.
Normalice los datos a través de modelos de datos heterogéneos
Normalice los datos para que sean utilizables en sus aplicaciones.
Normalize the data to make it usable for your applications.
Normalice sus niveles de vitamina D con cantidades seguras de exposición solar.
Normalize your vitamin D levels with a safe amount of sun exposure.
Normalice la condición del cuero cabelludo y el trabajo de las glándulas sebáceas.
Normalize the condition of the scalp and the work of the sebaceous glands.
Normalice y comprima los datos para lograr una distribución más rápida y revisiones analíticas más sencillas.
Normalize and compress data to allow for faster delivery and easier analytical review.
Normalice el rendimiento de cada métrica en el grupo.
Normalize the performance of each metric in the group.
Normalice fuentes dispares y enriquezca sus datos con el contexto de amenazas adicionales.
Normalize disparate sources and enrich with additional threat context
Normalice las pistas de audio a niveles normales para evitar distorsiones y "recortes", pero evite también un volumen insuficiente.
Normalize the audio tracks to standard levels such that you avoid "clipping" while also avoiding a low volume.
Normalice los desequilibrios de su peso y reduzca el consumo de hidratos de carbono, especialmente la fructosa
Normalize your weight and reduce the consumption of carbohydrates, especially fructose
Normalice la temperatura del aire, la humedad en la habitación en la que se encuentra la flor.
Normalize the air temperature, humidity in the room in which the flower is located.
Un problema al copiar grabaciones es que un fuerte clic en un canal puede causar que Normalice cree cambios no deseados en el balance estéreo.
One problem when copying records is that a loud click in one channel can cause Normalize to create an unwanted change in the stereo balance.
