Descubrió que compartir sus experiencias ayudaba a normalizar su ansiedad escénica.
She found that sharing her experiences helped normalize her performance anxiety.
Ayuda a normalizar el sueño, reduce el tamaño de los neoplasmas.
It helps to normalize sleep, reduces the size of neoplasms.
Valdoxan puede ayudar también a normalizar los patrones de sueño del paciente.
Valdoxan might also help to normalise the patient's sleep patterns.
Yo llevo años tratando de normalizar las relaciones entre nosotros.
I have been engaged for years now in normalising relations between us.
Se celebrarán talleres similares para normalizar la macro y la meiofauna.
Similar workshops are to be held to standardize macrofauna and meiofauna.
Para normalizar las redes locales se necesita un enfoque más unificado.
A more unified approach is required to standardize local networks.
Intenta superar su mentalidad de gueto y dejar de normalizar edificios abandonados por todas partes.
He's trying to overcome his ghetto mentality and stop normalizing abandoned buildings everywhere.
Su recepción le permite normalizar la frecuencia cardíaca y la presión arterial.
Their reception allows you to normalize heart rate and blood pressure.
La planta ayuda a normalizar el fondo hormonal y calmar el sistema nervioso.
The plant helps to normalize hormones and calm the nervous system.
Además, ayuda a normalizar la presión arterial y aliviar el estrés.
In addition, it helps to normalize blood pressure and relieve stress.
Puedes normalizar el volumen de las pistas a un nivel estándar.
You can normalize the volume of your tracks to a standard level.
Mi cara está hecha a cincel y me gusta normalizar eso.
My face is made of chisel and I like to normalize that.
Estoy bastante seguro de que "normalizar" la hará normal.
I'm pretty sure "normalize" will make her normal.