Normalmente evito echar una siesta si tengo tareas importantes que terminar.
I usually avoid having a snooze if I have important tasks to finish.
Normalmente evito quedarme después de hora a menos que sea absolutamente necesario.
I usually avoid working overtime unless absolutely necessary.
Normalmente evito responder a la pregunta, y si doy mi humilde opinión, aquí hay dos preguntas que me hacen a menudo: ¿Es posible prever si una pieza conservará su valor en el futuro?, ¿Se cotizará bien para generaciones futuras?
I usually avoid answering the question, and if I do give my humble opinion, here are two questions I am often asked. Is it possible to predict what art is "sustainable" over time, and will see a good return for future generations?
Y, además, normalmente evito relaciones que duren más de un fin de semana.
And, besides, I usually avoid relationships lasting longer than a weekend.
Cuando viajo, normalmente evito las agencias de viaje porque siento que pueden limitar el viaje, pero con esta agencia, fue todo lo contrario.
When I travel, I usually avoid travel agencies because I feel they can limit travel, but with this agency, it was just the opposite.
Cuando discutimos este asunto en el Parlamento, normalmente evito mencionar la polémica del nombre entre Grecia y la Antigua República Yugoslava de Macedonia.
When we discuss this issue in Parliament, I usually avoid mentioning the name dispute between Greece and the former Yugoslav Republic of Macedonia.
Normalmente evito dar a los músicos papeles relevantes por ese motivo.
I generally avoid giving musicians any serious acting roles for that reason.
Normalmente evito interrumpir a menos que tenga algo valioso que añadir.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.