Vertaling van "Notes y" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Desarrollo de aplicaciones en el sistema Lotus Notes y establecimiento de una plataforma para el desarrollo de aplicaciones a través del correo electrónico, tales como la creación de calendarios, cronogramas, grupomática, flujos de tareas y procesamiento de formularios
Development of application in Lotus Notes and provision of a platform for the development of mail-enabled applications, such as creation of calendars, scheduling, groupware, workflow and form processing
Para la transición desde una distribución antigua de estable a la nueva estable después de su publicación, puede leer las nuevas Release Notes y seguir el procedimiento concreto que se describe para minimizar los problemas.
For the transition from the old stable to the new stable after its release, you can read its new Release Notes and follow the exact procedure described in it to minimize troubles.
Los programas de concienciación incluyeron también la difusión de boletines y material informativo por Lotus Notes y en el tablero de anuncios.
Awareness programmes included newsletters and informational materials disseminated through Lotus Notes and the bulletin board.
La reclasificación del puesto se debe a la incorporación de nuevas e importantes funciones relacionadas con la red de zona local, el programa Lotus Notes y la administración de la base de datos.
The significant changes requiring a reclassification relate to additional functions with respect to LAN, Lotus Notes and database administration.
Las plantillas son una pieza clave en el valor añadido de Lotus Notes y fundamental para el éxito y avance del producto.
Templates are a key part in the added value of Lotus Notes and essential to the success and progress of the product.
Ejecute una evaluación previa a la migración de su entorno de Notes y Domino para planificar el proyecto y mitigar los riesgos.
Perform a pre-migration assessment of your Notes and Domino environment to plan for your project and mitigate risk.
Los productos IBM Notes y Domino proporcionan software de cliente y servidor para soluciones de mensajería y colaboración para una amplia variedad de sistemas operativos.
IBM Notes and Domino products work together as an email client to provide client and server software for messaging and collaboration for a variety of operating environments.
Éste se anuncia posteriormente en el boletín informativo SNA News and Notes y se invita a expertos del mundo entero a que aporten sus opiniones y comentarios.
It is then announced in SNA News and Notes and experts worldwide are invited to send their views and comments.
Se necesita una conexión a Internet para registrar el producto, activarlo, recibir ayuda, utilizar Dragon Notes y obtener actualizaciones en línea para el programa
Web access needed for product registration, activation, product help, Dragon Notes and obtaining live updates for the program.
De esta manera, los usuarios de Notes y Exchange podrán colaborar y programar reuniones, independientemente del sitio donde tengan el buzón de correo.
This enables Notes and Exchange users to collaborate and schedule meetings no matter where their mailbox resides. Link tracking
Añádele una app para tomar notas como Samsung Notes y acabarás con tu lista de tareas.
Add a note-taking app like Samsung Notes and you'll plow through your to-do list.
Entorno de colaboración muy seguro que se integra de forma transparente con Lotus Notes y Domino y una infraestructura de mensajería mixta
Security-rich, collaboration environment seamlessly integrating with your Lotus Notes and Domino and mixed messaging infrastructure
Southwark Notes y la gente con la que trabajamos en contra de la Pirámide estamos contentos de que la pirámide no ha seguido adelante.
Southwark Notes and the people we worked with to oppose the Pyramid outright are happy that the Pyramid will not happen now.
