Vertaling van "OEN" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las OEN han intentado hacer frente a este desafío mediante dos vías principales.
ESOs have tried to meet this challenge in two main ways.
No obstante, el trabajo de las OEN no ha concluido aún.
However, the work of the ESOs has not yet been completed.
Los OEN son organizaciones independientes de derecho privado.
The ESOs are independent organisations governed by private law.
Se emitieron un total de sesenta y dos mandatos dirigidos a los OEN.
A total of 62 mandates were issued to the ESOs.
Se utilizarán instrumentos financieros para animar a los OEN a buscar más activamente un consenso sobre puntos de desacuerdo y revisar algunos procesos internos.
Financial tools will be used to encourage ESOs to search more actively for a consensus on contentious topics and to revise some internal processes.
un 26 % para los gastos institucionales de los OEN,
26 % for the ESOs' institutional costs
Los OEN deberían cubrir esas necesidades, elaborando unas orientaciones de ejecución que fueran claras y concisas con el fin de facilitar su aplicación.
ESOs should meet that need, producing clear and concise implementation guidelines in order to ensure ease of implementation.
Los OEN son organizaciones independientes de derecho privado1.
The ESOs are independent organisations governed by private law1.
El resto de los ingresos de los OEN procede principalmente de las cuotas y las contribuciones de los miembros.
The rest of the ESOs income is mainly financed by members' fees and contributions.
Se supone que los OEN aceptarían plazos más cortos y que podrían persuadir a los expertos técnicos de dedicar más tiempo al desarrollo de una norma.
The assumption is that ESOs would accept shorter deadlines and that they could persuade technical experts willing to spend more time on developing a standard.
Permitiría a los OEN prever futuras peticiones y acortar el proceso de aceptación, de manera que las normas armonizadas estarían más rápidamente en el mercado a disposición de las empresas.
It would enable ESOs to anticipate upcoming requests and shorten the acceptance process so that harmonised standards would be more rapidly available on the market for use by businesses.
La carga administrativa impide que los servicios dediquen sus recursos a alcanzar los objetivos de las políticas y actuar de manera oportuna, a la vez que impone una excesiva burocracia a los OEN.
This burden prevents services from using their resources on policy objectives and on timely delivery, while it creates excessive red tape for the ESOs.
contratos de resultados anuales con los OEN para mejorar el funcionamiento de sus secretarías centrales por lo que respecta a su coherencia, eficacia, calidad y visibilidad,
annual performance contracts with the ESOs to improve the operation of their central secretariats as regards consistency, efficiency, quality and visibility
