Varias ONG tomaron postura a favor del movimiento por la justicia climática.
Several NGOs took up their stand in support of the climate justice movement.
Varias ONG se juntaron para lanzar una campaña conjunta contra la contaminación plástica.
Several NGOs clubbed together to launch a joint campaign against plastic pollution.
Varias ONG ejercieron presión sobre el gobierno para reformar las políticas de inmigración.
Several NGOs brought pressure to bear on the government to reform immigration policies.
La ONG prosperó en cuanto entró de lleno en el foco mediático.
The charity thrived once it stepped into the glare of publicity.
Su emotivo discurso abrió las compuertas de donaciones para la ONG en apuros.
Her emotional speech opened the floodgates of donations for the struggling charity.
Ver aumentar las donaciones dio nuevas fuerzas al personal agotado de la ONG.
Seeing donations increase put new heart into the charity's exhausted staff.
La ONG invitó a varios peces gordos para atraer atención mediática y donaciones.
The charity invited several big hitters to attract media attention and donations.
La ONG luchó durante años antes de finalmente salir de los números rojos.
The charity struggled for years before finally getting out of the red.
Fundó una ONG después de enterarse de que su padre cumplía cadena perpetua.
She started a nonprofit after learning her dad was quietly doing life.
La ONG se va a apretar el cinturón hasta que aumenten las donaciones.
The charity will draw in its horns until donations start increasing again.
Perdió la fe cuando la ONG malgastó donaciones destinadas a familias vulnerables.
She lost faith when the charity misused donations meant for vulnerable families.
La ONG sigue inyectar dinero en programas de salud en comunidades rurales.
The charity continues to pump money into healthcare programs in rural communities.
Unos estafadores estafaron a varios vecinos fingiendo recaudar dinero para una ONG.
Scammers ripped off several neighbors by pretending to raise money for charity.
