Por ello, el OST no podía dar una opinión al respecto.
Therefore the TMB could not express a view on this argument.
El OST decidió volver a ocuparse de este examen en una reunión posterior.
The TMB decided to revert to its review at a subsequent meeting.
Indica que el informe del OST puede orientar los debates futuros.
He stated that the TMB report could guide future discussion.
En ambos casos, el OST habrá de examinar la medida.
In both cases the TMB will have to review the measure.
Esta cuestión se trata en varios párrafos del informe del OST.
This issue is discussed in the TMB report over several paragraphs.
El OST convino en reanudar este debate en una nueva reunión.
The TMB agreed to revert to this discussion at a further meeting.
La experiencia obtenida al servicio del OST seguiría viva durante muchos años.
Experience gained in serving on the TMB would remain for many years.
Otro aspecto preocupante es la considerable carga de trabajo del OST.
Another issue of concern was the substantial workload of the TMB.
También se incluyen las cuestiones abordadas por el OST por propia iniciativa.
Issues taken up by the TMB on its own initiative were also included.
Los detalles de esta medida serían comunicados en breve al OST.
The details of this action would be communicated to the TMB shortly.
El OST decidió proseguir el examen en su siguiente reunión.
The TMB decided to continue its review at its subsequent meeting.
En consecuencia, se someten a la consideración del OST las siguientes observaciones.
The following observations are being submitted for the TMB's consideration accordingly.
El OST ha reconocido que la cuestión planteada es válida.
The TMB had recognized that the issue raised was valid.
