Once calles en línea recta separan la casa de la fábrica.
Going straight, eleven streets run between the house and the factory.
Once es un número primo y no se puede dividir de manera exacta.
Eleven is a prime number and cannot be divided evenly.
Once naves deberían tener ventanas de fuego tres minutos después de nosotros.
Eleven ships should have firing solutions three minutes after we do.
Juegas un papel importante y sacas a relucir la historia de Once.
You have an important part of bringing out Eleven's story.
Once por ciento bebió el equivalente a más de cuatro expresos diarios.
Eleven percent drank the equivalent of more than four espressos daily.
Once tapas más y ganaremos una pistola de aire para la oficina.
Eleven more lids and we can get an airgun for the office.
Once millones de personas es una pequeña fracción de la población mundial total.
Eleven million people is a tiny fraction of the total world population.
Seis rompió la caja torácica de Once, luego apretó los pulmones vacíos.
Six snapped apart Eleven's ribcage, then squeezed his lungs empty.
Once mil familias se han convertido en refugiados en su propio país.
Eleven thousand families have become refugees in their own country.
Once lujosas habitaciones, cada una con su propia identidad y encanto.
Eleven luxurious rooms, each with its own identity and charm.
Once de las películas tendrán su estreno mundial en el festival.
Eleven of the films will have their world premier at the festival.
Once miembros de las fuerzas de seguridad murieron en los disturbios.
Eleven members of the security forces were killed in the violence.
Once en la defensa, y estaré ahí en un segundo.
Eleven on defense, and I'll be there in a second.
