Vertaling van "PCCE" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No aplicable a las turbinas de gas ni a los motores que generan vapor en modo PCCE.
Not applicable to gas turbines and engines generating steam in CHP mode.
En algunos países, se da libertad a los distribuidores y suministradores para aplicar dispositivos de PCCE.
In some countries, distributors and suppliers are free to implement CHP schemes.
la PCCE requiere una demanda suficiente de calor útil a proximidad de las instalaciones
CHP requires an appropriate useful heat demand nearby
Se espera que gran parte de esta inversión proceda de fuentes renovables y de la generación PCCE a pequeña escala.
Much of this investment is expected to take the form of renewables and distributed small scale CHP generation.
Además, el proceso de la PCCE es compatible tanto con los combustibles fósiles como con los renovables.
In addition, the CHP process is compatible with both renewable and fossil fuels.
Los factores de atribución para el calor y la electricidad de la PCCE se calculan como
The attribution factors for heat and electricity from CHP are calculated as
Mediante la simple canalización del calor que produce al generar electricidad, la PCCE más que duplica la eficacia del combustible.
Simply by channelling the heat produced in creating electricity, CHP more than doubles fuel efficiency.
El potencial de utilización de biomasa y PCCE en la calefacción urbana puede ser considerable, aunque no se dispone de datos concretos.
The potential for use of biomass and CHP for district heating can be considerable, but details are not known.
Aplicable con carácter general a las unidades de PCCE siempre que haya una demanda suficiente de calor de baja temperatura.
Generally applicable to CHP units provided there is enough demand for low-temperature heat
Cogeneración de calor y electricidad (PCCE)
Cogeneration of heat and power (CHP)
El amplio intervalo de valores de eficiencia energética en unidades de PCCE depende en gran medida de la demanda local de calor y electricidad.
The wide range of energy efficiencies in CHP units is largely dependent on the local demand for electricity and heat.
Para calcular el ahorro total, primero tenemos que calcular la cantidad de electricidad generada por la planta de PCCE.
To calculate the total savings, we first have to calculate the amount of electricity generated by the CHP plant.
El potencial futuro de la PCCE en la combinación energética de un país depende fundamentalmente de esa expansión en los sectores de la calefacción urbana y las aplicaciones industriales.
The future CHP potential in a country's energy mix is mainly dependent on these developments in district heating and industrial applications.