Vertaling van "PCF se" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El PCF se acumula en el tejido adiposo y de ahí pasa a la cadena alimentaria.
PCP is accumulated in fat tissue and is hence absorbed into the food chain.
Sin embargo, durante el mismo periodo, el declive del PCF se ha profundizado en todos los aspectos.
El PCF se hace responsable al cien por cien de esta tarea dando líneas e iniciativas en los próximos meses que él mismo promueve.
The PCF has taken on the responsibility to promote this full-scale commitment, its guidelines and initiatives, in the coming months.
El PCF se reunió en una inmensa multitud para honrar a este "líder revolucionario".
The CPP bused in an immense crowd to honor this "revolutionary leader."
Entre ambos polos, el PCF se niega a elegir entre cambiar los tratados y actuar dentro del marco actual de los tratados.
Between both poles, the PCF is refusing to chose between changing the treaties and acting inside of the actual framework of the treaties.
El PCF se preguntó si lo buscado realmente es la protección del pueblo y si se valoraron todas las posibilidades de ayuda, al tiempo que lamentó la muerte de miles de civiles.
The PCF questioned whether the goal was really the protection of the people and if all the options of assistance had been evaluated, at the same time as regretting the death of thousands of civilians.
En las siguientes elecciones de 2002 el PCF se derrumbó, obteniendo tan solo el 4,8 % de los votos.
In the 2002 elections, the PCF collapsed, winning only 4.8 percent.
Representaba plenamente a las capas sociales con las que el PCF se había aliado, y a las que promovían como oponentes del "fascismo".
He fully represented the social layers with which the CPP had allied, and whom they promoted as the opponents of "fascism."
Metodología y resultados El trabajo pedagógico del PCF se basa en experiencias interactivas y prácticas (hands-on experience).
Methodology and results The PCF's own pedagogical tool is hands-on experience.
Para los productos o clases de productos específicos (por ejemplo, los medicamentos de investigación o las materias primas no limitadas a los principios farmacéuticos activos), la equivalencia de los requisitos de las PCF se determinará con arreglo a un procedimiento establecido por el Comité.
For specific products or classes of products (e.g. investigational medicinal products, starting materials not limited to active pharmaceutical ingredients), equivalence of GMP requirements shall be determined according to a procedure established by the Committee.
Desde este momento en adelante el PCF se trasladó a la oposición permanente y el aislamiento político, una gran presencia, pero impotente en el mapa político de Francia.
From this point forward the PCF moved into permanent opposition and political isolation, a large but impotent presence on the political map of France.
Desde este momento en adelante el PCF se trasladó a la oposición permanente y el aislamiento político, una gran presencia, pero impotente en el mapa político de Francia.
From this point forward the PCF moved into permanent opposition and political isolation, a large but impotent presence in French politics.
Como hemos explicado detalladamente en otra parte, la dirección del PCF se ocupa principalmente de mantener sus vínculos institucionales con el PS, y las alianzas electorales que lo acompañan, ya sea en el Parlamento o en las administraciones locales (municipios, condados, regiones).
As we have explained in detail elsewhere, the PCF leadership is primarily concerned with maintaining its institutional links with PS - and electoral alliances that go with it, either in Parliament or in local administrations (municipalities, counties, regions).
