Examples with "PREMIA2" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Procesarle la redención de sus puntos del programa PREMIA2.
Process the redemption of your PREMIA program points.
¡Los clientes de Popular Securities1 miembros del programa PREMIA2 podrán acumular hasta 10,500 puntos cuando registren sus cuentas de corretaje a recibir documentos electrónicamente!
Securities1 clients who are PREMIA2 members can accumulate up to 10,500 points when enrolling your investment accounts to e-Delivery!
El Programa PREMIA2 te permite acumular puntos por las transacciones que haces todos los días con Popular.
PREMIA Program2 lets you earn points for your everyday transactions with Popular.
Andere resultaten
Cómo configurar correctamente la aplicación para premiar solamente a los usuarios que en el momento de participar introducen un código premiado.
How to correctly configure the application to reward only users who enter an award-winning code at the time of participating.
En el panfleto, cuestionaban la orientación que pretendían imponer en la enseñanza artística, tanto los mediocres premiados, como los "vanguardistas" integrantes del jurado que los premiaba.
In the pamphlet, they questioned the orientation sought to be imposed on art education, by both mediocre winners and the "vanguard" jurors who rewarded them.
Gracias Bira por este premio... no premiaré a otros a mi vez porque es demasiado difícil elegir, consideraos todos premiados, os lo merecéis.
Thank you Bira for this award... I will not award others in turn because it is too difficult to choose, so consider yourself all awarded, you deserve it...
Por una parte, se observó que cuando se premiaba la excelencia en la presentación de servicios, se podía premiar a una empresa privada que, en virtud de un arreglo de contratación externa, se destacara en la prestación del servicio.
On the one hand, it was observed that when the award rewards excellence in the delivery of services, it is possible to reward a private enterprise in which an outsourcing arrangement excels in the delivery of service.
Los trabajos premiados han sido: En la modalidad de ensayo, el jurado ha decidido premiar la obra Lenguas para vivir y convivir.
The winning works were: In the mode of trial, the jury decided to award the work Languages for living and coexisting.
La Categoría Segunda, en la que se ha premiado al ayuntamiento de Portomarín por la mejora del Parque Agustín do Río, está destinada a premiar los proyectos presentados para nuevas intervenciones.
The Second Category, in which the City Council of Portomarín has been awarded for the improvement of the Agustín do Río Park, is intended to reward the projects presented for new interventions.
En esta edición, además de premiar la investigación también se han distinguido la colaboración entre el sector público y el privado, el mecenazgo científico y la divulgación científica a través de los medios de comunicación. Los premiados han sido
This year's awards, in addition to recognizing research, also honored collaborations between the private and public sectors, scientific patronage, and efforts to raise awareness of science through the media.
Los premiados optan al IV Premio Internacional de Cátedras Abertis, que premiará al mejor de entre los galardonados en sus respectivos países, el próximo mes de mayo en Barcelona.
The winners will take part in the Fourth Abertis International Prize for Infrastructure Research, which will select the best of the prize-winners in their respective countries in May in Barcelona.
La premiación cuenta con más de 60 categorías en las que podrán ser premiados bandas o artistas del país, que hayan trabajado activamente desde el 01 de enero hasta el 15 de diciembre del año a premiar, que será el año de elegibilidad.
The awards have more than 60 categories in which bands or artists who have worked actively from 1 January to 15 December can be nominated.
El objetivo de los Premios Idea es apoyar a las Universidades de la Comunidad Valenciana y premiar anualmente a jóvenes profesores e investigadores universitarios que destaquen especialmente por su proyección y futuro en una de las cuatro especialidades premiadas: Ciencias Básicas, Tecnologías, Ciencias Sociales y Arte.
In this sense, he explained that the aim of the Idea Awards "is to support the Universities of the Valencia Region and to reward annually young university teachers and researchers that are especially outstanding in their careers and future prospects in each of the rewarded specialities".
