Asimismo se proponía fortalecer los programas destinados a promover las actividades económicas de la mujer.
It also intended to strengthen its programmes to enhance women's economic activities.
Grecia está implantando programas destinados a apoyar la creación de nuevas empresas y el autoempleo por graduados superiores.
Greece is implementing programmes to support start-ups and self-employment by tertiary education graduates.
Otros han introducido programas destinados a los hombres violentos.
Se facilitó información sobre diversos programas destinados a reforzar la institución de la familia.
Lo anterior resulta especialmente aplicable a los programas destinados a niñas y mujeres.
Estas acciones deberían coordinarse con los programas destinados a otros países de la región.
These actions should be coordinated with programmes for other countries in the region.
Se incluyen también aquí las medidas y los programas destinados a mejorar las competencias digitales básicas.
This also includes measures and programmes aimed at improving basic digital skills.
La crisis colapsó los programas destinados a sectores de población medios y bajos.
The crisis caused the collapse of programmes aimed at middle-income and low-income sectors of the population.
No se proporcionó información respecto de los programas destinados a las muchachas que abandonaban los estudios.
No information was given about programmes for girls who dropped out of school.
En cambio, los programas destinados a los otros tres grupos vulnerables parecen ser escasos o inexistentes.
Programmes for the other three vulnerable groups appear to be fewer or lacking.
Los prejuicios de género no son infrecuentes en los programas destinados a eliminar el analfabetismo y la desnutrición.
Gender bias is still not uncommon in programmes to remove illiteracy and malnutrition.
Éste ha incluido el apoyo a los programas destinados a promover la democracia y la buena gestión de los asuntos públicos.
This has included support for programmes to develop democracy and good governance.
Es preciso un acuerdo sobre los indicadores principales que expresan los progresos realizados en los programas destinados a financiar las actividades de innovación.
Agreement on key indicators indicating progress in programmes to fund innovation is needed.
