Si protegemos la cultura local, podrá prosperar junto al desarrollo moderno.
If we protect local culture, it will bloom and grow alongside modern development.
Nos tomamos la seguridad muy en serio, protegemos sus datos de compra.
We take security very seriously, we protect your purchasing data.
El plan es luchar en una guerra de resistencia mientras la protegemos.
The plan is to fight a war of resistance while protecting her.
Protegemos a monstruos inocentes para que no los molesten los humanos.
We go around protecting innocent monsters so they aren't bullied by humans.
PROTEGEMOS y cuidamos la naturaleza, el medio ambiente y la vida silvestre.
WE PROTECT and take care of nature, the environment and wildlife.
En Coeur, PROTEGEMOS a nuestra gente, lugares y planeta, DESARROLLAMOS recursos de calidad, crecimiento y planes, y OFRECEMOS resultados de impacto a través del trabajo en equipo.
At Coeur, we PROTECT our people, places and planet, DEVELOP quality resources, growth and plans, and DELIVER impactful results through teamwork.
PROTEGEMOS LOS VALORES MÁS ALTOS Guardaespaldas es la parte más difícil y compleja de nuestro trabajo.
WE PROTECT THE HIGHEST VALUES Bodyguarding is the most difficult and complex part of our work.
PROTEGEMOS SU INFORMACIÓN PERSONAL Su privacidad es importante para nosotros.
WE PROTECT YOUR PERSONAL INFORMATION Your privacy is important to us.
Protegemos nuestros registros de acuerdo con leyes de protección de datos aplicables.
We protect our records in accordance with applicable data protection laws.
Protegemos la salud y el bienestar de nuestros empleados con campañas especiales.
We protect the health and wellbeing of our staff with special campaigns.
Protegemos marcas hoteleras, grandes y chicas, en todo el mundo.
We protect hotel brands, big and small, across the globe.
Protegemos tus productos en un contenedor sellado durante todo el recorrido.
We protect your produce in a sealed container for its entire journey.
Protegemos sus derechos e intereses legítimos de acuerdo con la ley.
We protect their legitimate rights and interests according to law.
