Download for Windows Premium
Publiciteit
proteger
Tenemos esas fuerzas que pueden proteger todas las áreas que protegen.
We have those forces that can protect all the areas they protect.
No puedo proteger lo mío pero tengo que protegerle a usted.
I can't protect my own but I have to protect you.
Proteger a los que no pudieron y no pueden protegerse a sí mismos.
Protecting those who would not and cannot protect themselves...
Al proteger los ecosistemas de agua dulce también protegemos nuestra salud.
By protecting freshwater ecosystems we are also protecting our health.
Las sociedades que protegen la libertad religiosa son más proclives a proteger otros derechos.
Societies that protected religious freedom were more likely to protect other rights.
Nuestros portátiles protegen sus datos mientras usted se dedica a proteger a la comunidad.
Our handhelds protect your data so you can focus on protecting your community.
Pero no puedo proteger un planeta si me preocupo de protegerte a ti.
But I can't protect the planet if I'm too busy protecting you.
Ya sabes, proteger a las personas que no pueden protegerse a sí mismas.
You know, protecting people who can't protect themselves.
Debemos seguir adelante, debemos luchar por nosotros mismo, debemos proteger y protegernos, porque también protegemos a los que queremos protegiéndonos a nosotros mismos.
We must move forward, we must fight for ourselves, we must protect and protect ourselves, because we also protect those we want by protecting ourselves.
Lois, ¿cómo se supone que voy a proteger a la gente, a protegerte, si ni siquiera puedo protegerme de mi lado oscuro?
Lois, how am I supposed to protect people, protect you, if I can't even protect myself from the darkness?
Sólo quería proteger mi mundo, y protegerle a él de mí.
I just wanted to protect my world, and him from me.
Tiene que ver con proteger a aquellos que no pueden protegerse.
It's about protecting those who can't protect themselves.
Al proteger el medio ambiente, protegemos la calidad de la salud humana.
By protecting the environment, we protect the quality of human health.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die proteger bevatten

proteger la cabeza v.
watch one's head
"Watch your head when entering the attic."
proteger los sentimientos v.
spare feelings
"She lied to spare his feelings."
proteger los propios intereses v.
protect one's interests
"She hired a lawyer to protect her interests."
! proteger los sentimientos de alguien v.
! spare someone's feelings
"He lied to spare her feelings about the bad news."
proteger sus intereses v.
defend one's corner
"He always defends his corner when negotiating contracts."
! proteger a alguien v.
! cover someone's ass
"He lied to cover his friend's ass at work."
cover up for
"She tried to cover up for her friend during the investigation."
proteger contra las polillas v.
mothproof
"You should mothproof your sweaters before storing them."
proteger con las manos v.
cup one's hands around
"She cupped her hands around the candle flame."
proteger contra v.
cushion against
"Good insurance can cushion against unexpected expenses."
proteger a alguien de algo v.
save one's life
"Her advice saved my life during the difficult times."
proteger con una capucha v.
hood
"The car was hooded to protect it from hail."
proteger del frío v.
draft-proof
"We need to draft-proof the windows before winter."
proteger con armadura v.
armour
"The soldiers were armoured for the battle."
! proteger sus apuestas v.
! cover one's bets
"He invested in bonds to cover his bets in the stock market."
! proteger con su vida v.
! guard it with one's life
"He would guard it with his life if necessary."
proteger el buen nombre v.
protect one's good name
"She worked hard to protect her good name after the rumors."
proteger de las críticas v.
shield from criticism
"The manager tried to shield the team from criticism after the loss."

Synoniemen voor proteger in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 403362. Exact: 284017. Verstreken tijd: 288 ms.