FIDELIZAR y SATISFACER a nuestros CLIENTES y PROVEEDORES, ofreciéndoles un amplio abanico de soluciones a todo tipo de proyectos.
LOYALTY and satisfy our customers and suppliers, offering a wide range of solutions to all types of projects.
Porque contamos con una inmejorable SELECCIÓN DE PROVEEDORES y Profesionales.
Because we have an unbeatable selection of suppliers and professionals.
Los PROVEEDORES reciben pagos oportunos y exactos.
PROVIDERS receive timely and accurate payments.
Una segunda parte de nuestro mensaje debe ser que los humedales son al mismo tiempo PROVEEDORES y USUARIOS de agua dulce.
A second part of our message must be that wetlands are both PROVIDERS and USERS of freshwater.
Sus PROVEEDORES, para ofrecerles soluciones adecuadas a todo el ganado remitido
Your SUPPLIERS, to offer you adequate solutions to all the remitted cattle
Brindar información y pagos oportunos y exactos a sus clientes PROVEEDORES
providing information and timely and accurate payment to its PROVIDER clients
La base legal es tu consentimiento y la ejecución de un contrato. + PROVEEDORES. ¿Con que finalidades vamos a tratar tus datos personales?
The legal basis is your consent or execution of a contractual relationship. + SUPPLIERS For what purposes are we going to process your personal data?
Finalidad del tratamiento: Este fichero contiene datos relativos al control, evolución y administración de nuestros PROVEEDORES.
Purpose of treatment: This file contains data related to the control, evolution and administration of our SUPPLIERS.
Hasta el comienzo del curso o la actividad, ALGUNOS PROVEEDORES ofrecen la posibilidad de que alguien más tome el servicio en lugar de usted.
Up until the course or activity commencement SOME SUPPLIERS give the possibility for somebody else to take the course instead of yourself.
BEYOND no garantiza con exactitud y no asume responsabilidad alguna por las inexactitudes o errores relacionados con la información, descripción de los productos y servicios proporcionados por los PROVEEDORES y PRESTADORES.
BEYOND does not guarantee with accuracy and does not assume any responsibility for the inaccuracies or errors related to the information, description of the products and services provided by the SUPPLIERS.
Las condiciones generales de uso para los USUARIOS y PROVEEDORES podrán modificarse en cualquier momento y sin previo aviso.
The general conditions of use for USERS and SUPPLIERS may be amended at any time and without prior notice.
ADMINISTRACIÓN DE PROVEEDORES Mejore la administración de su cadena de suministro con acceso rápido, visibilidad e integración a la información del proveedor.
Improve your supply chain management with fast access to supplier information and easy integration of supplier product data.
Una vez confirmada la reservación, el AFILIADO deberá imprimir su confirmación y presentarla en las fechas señaladas a los PROVEEDORES o PRESTADORES para hacer valido el servicio.
As soon as the reservation is confirmed, the AFFILIATE will have to print it and present it in the dates indicated to the SUPPLIERS to make the service valid.
