Panhandle to the Keys. Yes, sir.
De la franja, a los Cayos, señor.
But beside the fires, there's flooding in the Panhandle.
Además del incendio, hay una inundación en Texas.
Once. I was driving a herd across the Panhandle.
Estaba llevando un rebaño cruzando el territorio.
Left at dawn, came up through the Panhandle.
Salimos de madrugada, subiendo por el Panhandle.
Should make you the richest man in the Panhandle.
Eres el hombre más rico a la redonda.
The majority of counties in the Panhandle region likely are under-surveyed.
La mayoría de los condados en la región noroeste probablemente no están bien muestreados.
The group is likely to move to the Panhandle.
Es probable que el grupo se mueva al Panhandle.
I've seen your Panhandle spread too.
Y he visto crecer sus tierras.
We'll get the patrol cars in the morning and head up the Panhandle.
Por la mañana, iremos en los coches patrulla hasta la frontera.
I'm not after your body, Panhandle.
No busco tu cuerpo, flacucha.
Panhandle residents will be among the first to see a new and improved publication.
Los residentes de la región del Panhandle estarán entre los primeros en ver la renovada publicación.
It speaks volumes about a person, Panhandle, the way they suck a sherbet lemon.
Habla mucho de una persona, Panhandle, la forma como chupa un sorbete de limón.
Ice is a short-lived occurrence in most parts of the state below the Panhandle.
El hielo es una ocurrencia de poca duración en la mayor parte del estado debajo del Panhandle.