Vertaling van "Para implementar un programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to implement a program
Recopila y analiza registros contables y otros datos para determinar los recursos financieros necesarios para implementar un programa.
Compile and analyze accounting records and other data to determine the financial resources required to implement a program.
Entre ellos que, para implementar un programa cada vez más lavado en progresiva devaluación, no tiene intención -reafirmando algo que ya estaba bastante claro- de apoyarse en la movilización del movimiento obrero y de masas.
Among them, that, to implement a program increasingly washed in continual devaluation, it has no intention - restating something that was already quite clear - of relying on the mobilization of the workers' movement and of the masses.
capacidad de establecer un aparato legal para implementar un programa de progreso social a gran escala, debido a que
capacity to establish a legal apparatus to implement a program of social progress of great scale, because his was a
El paso final consiste en la puesta en vuelo del prototipo, para implementar un programa de vuelos de prueba en donde se pongan a prueba las características de vuelo y verificar que se apeguen a las estimadas.
The final step is to start flying prototype to implement a program of test flights where to test flight characteristics and verify that adhere to the estimated.
En este contexto, el Gobierno solicitó asistencia al Banco Mundial para implementar un programa basado en préstamos externos y reformas internas para garantizar un avance sostenido en materia de gestión fiscal y modernización de las instituciones.
In this context, the Government requested support from the World Bank to implement a program based on external borrowing and internal reforms to ensure sustained progress on the fiscal management and modernization of institutions.
Fue invitada por el Lehman College de la Universidad de la Ciudad de Nueva York para implementar un programa de Estudios Puertorriqueños.
She is invited by Lehman College of the City University of New York to implement a program on Puerto Rican Studies.
Para implementar un programa efectivo de compliance, las compañías deberían, como mínimo, incluir lo siguiente
To implement an effective compliance program, companies should, at a minimum, incorporate the following
Para implementar un programa de concientización en ciberseguridad exitoso vale la pena plantearse una pregunta fundamental, ¿a qué aspiramos al implementar un programa de concientización?
To implement a comprehensive cyber security awareness program strategy it is worth asking a fundamental question: What do we aim to implement in an information security awareness training program?
Para implementar un programa efectivo, todos los niveles en la organización-desde los ejecutivos de más alto nivel hasta los trabajadores-deben compartir una meta y una visión común.
Program Implementation To implement an effective program, all levels in the organization-from top management to the shop floor-must share a common goal and vision.
Para implementar un programa formal de CQSP se tienen que contactar con la Compañía Channing-Bete.
To implement a formal CTC program, you have to make arrangements with Channing-Bete.
Existen muchas razones para implementar un programa de ayuno intermitente.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
