Para terminar, el camino a la paz es un proceso dinámico.
Para terminar, aquí están las tres últimas citas del discurso de Goering.
In conclusion here are the last three quotations from Goering's speech.
Para terminar, esos resultados no se producirán de manera espontánea.
To conclude, those outcomes will not happen of their own accord.
Para terminar, creo que estas propuestas de la Comisión son sólo eso.
In conclusion, I believe that these Commission proposals are just that.
Para terminar el proyecto, por favor une estas piezas finales con cuidado.
To finish the project, please cement these final pieces with care.
Para terminar, marca tus nombres en la hoja de registro.
To finish, tick your names on the registration sheet.
Para terminar este maratón, primero tienes que hacer el trabajo duro.
To finish this marathon, you've got to do the hard yards first.
Para terminar antes del plazo, sacaron toda la artillería en todos los departamentos.
To finish before the deadline, they emptied the bench across all departments.
Para terminar la tarea, debes llenar los espacios en blanco con información detallada.
To finish the assignment, you should fill in the blanks with detailed information.
Para terminar esta novela, debes concentrarte y aguantar hasta el final.
To finish this novel, you must focus and stay the distance.
Para terminar a tiempo, tendremos que meter tijera a este informe.
To finish on time, we'll have to take an axe to this report.
Para terminar su correo, añadió saludos cordiales, asegurando un tono amigable.
To wrap up his email, he added kindest regards, ensuring a friendly tone.
Para terminar, necesito enrollar el alambre alrededor del marco con cuidado.
To finish, I need to wind the wire around the frame carefully.
