Examples with "Pero HTTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero HTTP hace que la navegación sea más complicada de lo que debería ser.
But HTTP does make browsing more complicated than it should be.
Berners-Lee repartió guías no sólo para HTML, pero HTTP, el protocolo de transferencia, el proceso de llamada y respuesta para mover la información como esto a través de las redes potenciales.
Berners-Lee handed out guidebooks not only for HTML, but HTTP, the transfer protocol, the call-and-response process for moving information like this across to potential networks.
Sorprendentemente, algunos sitios importantes como la BBC lo aplican inconsistentemente, utilizando HTTPS para las páginas de inicio pero HTTP para cada contenido individual (el New York Times, por ejemplo, usa HTTPS para todo).
Some surprisingly big sites such as the BBC apply it inconsistently, using HTTPS for its homepages but dropping back to HTTP for individual content pages (compared to, say the New York Times, which uses HTTPS for everything).
Andere resultaten
Ambas funciones envían solicitudes HTTP, pero hay diferencias entre ellas.
Both features send HTTP Requests, but there are differences between them.
Es más rápido, pero requiere un servidor HTTP en el red.
This is faster, but requires a working HTTP server on the network.
El servidor de Lotus Traveler se inicia, pero el servlet HTTP no.
Lotus Traveler server starts, but the HTTP Servlet does not.
Seguimos utilizando HTTP pero ahora nos comunicamos a través de otros protocolos.
We're still using HTTP, but we are now communicating over other protocols.
Puede ser HTTP, pero también puede ser cualquier otro protocolo.
It might be HTTP, but it also might be any other protocol.
Hay tres características básicas que hacen un protocolo HTTP sencilla pero poderosa
There are following three basic features which makes HTTP a simple but powerful protocol
Enviar un e-mail a través de proxy HTTP, pero no solo el proxy de correo.
Send your mail through http proxy but not only the mail proxy.
Un servidor o una aplicación mal configurada devuelve un error HTTP pero aún muestra la página.
A badly configured server or application returns an HTTP error but still displays the page.
Tienes que aprender un conjunto completamente nuevo de convenciones, pero nunca usas HTTP a su máxima potencia.
You have to learn a completely new set of conventions, but you never use HTTP to its fullest power.
Estamos usando HTTP pero solo porque esto nos ayuda a dialogar con nuestra red y menos con la gente de seguridad.
We're using HTTP but only because it helps us talk to our network and security people less.
