Examples with "Pero... Prefiero" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No espero que todos estemos de acuerdo en todo, pero... prefiero que crean en algo en lo que no estoy de acuerdo... en vez de aceptarlo ciegamente.
I do not expect us all to agree about everything but I would much rather have you believe in something I don't agree with than to accept everything blindly.
Puedo decir que estoy buscando métodos para lanzar el disco de alguna forma sin que pierda la relevancia pero... prefiero no decir nada hasta que esté seguro y no meterme en problemas.
I can tell you that I am thinking about alternative methods of releasing this album altogether, but I won't say anything until I'm ready to commit... that always gets me in trouble.
Bueno... confío en tu criterio, evidentemente, pero... prefiero pensar que la paz que hemos pergeñado... se mantendrá.
Well, I... defer to your judgment of course, but... I rather think the peace that we've cobbled together...
Bueno, yo... difiero a tu juicio, por supuesto, pero... prefiero pensar en la paz que hemos empedrado juntos... aguantará.
Well, I... defer to your judgment of course, but... I rather think the peace that we've cobbled together... will hold.
Podría habérselo dejado a Luce, pero... prefiero que mis dos mujeres no estén juntas...
I could've left her with Luce, but I don't want my 2 wives together.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.