The Plowman's complaint, in the prayers, says: Lord you gives us a commandment of Truth, in telling us say yes, yes, and no, no, and swear for nothing.
La queja del labrador, en las oraciones, dice: Señor, tú nos das un mandato de Verdad, al decirnos que digamos sí, sí, y no, no, y no jurar en ninguna manera.
The famous Plowman's Tale did not enter Thynne's Works until the second, 1542, edition.
El famoso "cuento del labrador" no ingresa a los "Trabajos" de Thynne sino hasta la segunda edición de 1542.
Plowman, COLOR PROOF, block of 9 printed on paper for specimens, with multiple additional impressions on back, VF quality!
Labrador, PRUEBA DE COLOR, bloque de 9 impreso sobre papel especial para muestras, con múltiples impresiones adicionales al dorso, MB calidad!
Ball and perhaps many of the rebels who followed him found some resonance between their ideas and goals and those of Piers Plowman, a key figure in a contemporary poem putatively by one William Langland.
John Ball y quizás muchos de los rebeldes que lo siguieron, encontraron cierta relación entre sus ideas y objetivos y las de Pedro el Labrador, una figura clave en un poema medieval escrito supuestamente por William Langland.
But in the original version - Piers Plowman by William Langland - the hero is actually trying to incite a revolt over hunting privileges.
Pero en eversiónon - originales Pedro el Labrador por William Langland - el héroe es en realidad tratando para incitar a una revuelta sobre los privilegios de caza.
Since this mythical English hero was first mentioned in the manuscript Piers Plowman by William Langland in 1377, his adventures have extolled popular imagination.
Desde la primera mención manuscrita del mítico héroe inglés en Pedro el Labrador de William Langland en 1377, sus aventuras han exaltado la imaginación popular.
The famous Plowman's Tale did not enter Thynne's Works until the second, 1542, edition.
El famoso Cuento del labrador no forma parte de los Trabajos de Thynne sino hasta la segunda edición, que data de 1542.
Four cobs, daughters of the Sun, Original Plowman that gave birth to the man of corn, they are also the memory of Genesis and the Four Races...
Cuatro mazorcas, hijas del Sol, Labrador Original que hizo nacer el hombre del maíz, son además el recuerdo del Génesis y las Cuatro Razas.
Among its notable possessions are two of Shakespeare's First Folios, a 14th-century manuscript of The Vision of Piers Plowman, and letters written by Sir Isaac Newton.
Entre sus posesiones más notables hay dos de los primeros manuscritos de William Shakespeare, un manuscrito del siglo XIV de las Visiones de Pedro el labrador, y cartas escritas por Sir Isaac Newton.
Plowman, IMPERFORATE PAIR, VF and rare!
Labrador, PAREJA SIN DENTAR, MB y rara!
Should put us right in time for the event tomorrow at Plowman headquarters.
Nos debería dejar a tiempo para el evento de mañana en la sede Plowman.
were given Plowman seeds, and they are fine.
se les dio Plowman semillas, y ellos están bien.
All I got to do is sign the contracts, and then we'll be part of the Plowman family.
Todo lo que tengo que hacer es firmar los contratos, y entonces seremos parte de la familia Plowman.