Press a button and the Dynamic Positioning System holds your boat's heading and keeps it within a very limited area, even in a current or in windy conditions.
Con solo pulsar un botón, el sistema de posicionamiento dinámico mantiene la posición y el rumbo de la embarcación en un área muy limitada, aunque haya corriente o viento.
When docking, the Dynamic Positioning System gives you time to "freeze the moment" so that your crew can prepare fenders and lines totally stress free.
En la maniobra de atraque, el sistema de posicionamiento dinámico proporciona tiempo para "congelar un momento" de modo que la tripulación pueda preparar las defensas y las amarras con total tranquilidad.
GPS stands for? Global Positioning System,?
The Multi-Axis Positioning System is designed to allow direct coupling between the load and the drive motors.
El Sistema de Colocación Multiaxial se diseña para permitir el empalme directo entre la carga y los motores impulsores.
Global Positioning System, enabling location based services to improve safety and control.
Sistema de posicionamiento global, que permite servicios basados en la ubicación para mejorar la seguridad y el control.
Freedom Positioning System uses ultrasonic technologies to detect the spatial positions of the tool on the production station.
El Sistema de Posicionamiento Freedom usa tecnologías de ultrasonidos para detectar las posiciones espaciales de la herramienta en la estación de producción.
When activated, the Dynamic Positioning System automatically holds your boat's heading and keeps it within a very limited area.
Cuando está activado, el sistema de posicionamiento dinámico mantiene automáticamente la posición y el rumbo de la embarcación, que solo se moverá en un área muy limitada.
Access fine location sources such as the Global Positioning System on the tablet, where available.
Permite acceder a las fuentes de ubicación precisas que estén disponibles desde el tablet como, por ejemplo, al sistema de posicionamiento global.
Access fine location sources such as the Global Positioning System on the tablet, where available.
Accede a fuentes de ubicación precisas, como el Sistema de posicionamiento global en la tableta, donde esté el número al que esa llamada está conectada, etc.
Access fine location sources such as the Global Positioning System on the phone, where available.
Accede a fuentes de ubicación precisas, como el Sistema de posicionamiento global en el dispositivo, del teléfono
When activated, the Dynamic Positioning System automatically maintains the boat's heading and position.
Cuando está activado, el sistema de posicionamiento dinámico mantiene automáticamente el rumbo y la posición de la embarcación.
The Global Positioning System much loved by drivers, pilots and sea-farers as a method of finding location offers much more than just satellite navigation information.
El Sistema de Posicionamiento Global, muy apreciado por los conductores, pilotos y navegantes, como método de localización, ofrece mucho más que solo información de navegación por satélite.
Hold your boat's position and heading still and steady with the Dynamic Positioning System.
Mantenga la posición de la embarcación nivelada con el sistema de posicionamiento dinámico.