We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PostScript
Determina el nivel de PostScript que se utiliza para guardar la ilustración.
Determines what level of PostScript is used to save the artwork.
Especifica el nivel de PostScript que debe aplicarse para generar las páginas.
Specifies the level of PostScript to generate for the pages.
Eso es lo que ocurre, por ejemplo, con los archivos PostScript que dvips genera.
For example, this happens in PostScript files generated by dvips.
Si decide continuar y reordenar las páginas pueden sucederse errores PostScript que dejen inservible el archivo.
If you continue and reorder the pages, PostScript errors may occur.
El espacio en disco duro necesario suele ser el doble del tamaño del archivo PostScript que se está procesando.
Required hard disk space is often double the size of the PostScript file being processed.
Esto se consigue o bien mediante aplicaciones que incluyen datos de contorno de fuentes con una tarea de impresión o bien mediante un controlador de PostScript que descarga de manera dinámica los contornos en el momento de la impresión.
This is done either through applications that include font outline data with a print job, or through a PostScript driver dynamically downloading the outlines at print time.
Las aplicaciones usan la información del archivo PPD para determinar la información de PostScript que debe enviar a la impresora al imprimir un documento.
Applications use the information in the PPD file to determine which PostScript information to send to the printer when printing a document.
Al guardar el trabajo PostScript que ha abierto, el PDL del trabajo guardado aparecerá como PDF en la cola En espera.
When you save the opened PostScript job, the PDL of the saved job appears as a PDF in the Held queue.
CUPS-PDF (impresora virtual PDF) en su proceso de elaboración, crea un archivo PostScript que después convierte en PDF con la utilidad ps2pdf.
The CUPS-PDF (Virtual PDF Printer) actually creates a postscript file and then creates the PDF using the ps2pdf utility.
La segunda edición, publicada en 1984, agrega un Postscript que responde a los críticos de la primera edición; la tercera edición, publicada en 2007, contiene un nuevo Prólogo titulado "Tras la virtud después de un cuarto de siglo".
The second edition, published in 1984, adds a postscript replying to critics of the first edition; the third edition, published in 2007, contains a new prologue entitled "After Virtue After a Quarter of a Century".
Sin embargo, el archivo PostScript que se imprimirá contiene información sobre las separaciones.
However, the PostScript file to be printed contains separations information.
Cuenta con la mejor estabilidad y compatibilidad con PostScript que es muy importante para aplicaciones de publicación.
It features the best stability and compatibility with PostScript that is highly important for publishing applications.
Es casi imposible de leer e interpretar tal como está; emplearemos "hp2ps cd-fit.hp" para producir una imagen en PostScript que vale más que mil palabras.
It is next to impossible to read and comprehend it as is, so use "hp2ps cd-fit.hp" to produce a nice PostScript picture which is worth a thouthand words.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
