Prefiere ir detrás de otros en lugar de tomar la iniciativa ella misma.
She prefers to tail others rather than take the lead herself.
Prefiere mirar desde la barrera en lugar de estar en el fragor él mismo.
He prefers watching from the sidelines rather than being in the fray himself.
Prefiere usar aceites vegetales en lugar de grasas animales en su cocina.
She prefers using vegetable oils over animal fats in her cooking.
Prefiere usar cargas de perdigones en lugar de balas sólidas para practicar.
He prefers using shot loads rather than solid bullets for practice.
Prefiere ser un oficial de despacho en lugar de patrullar las calles.
He prefers being a desk officer instead of patrolling the streets.
Prefiere ser autónomo en lugar de estar atado a una sola empresa.
He prefers to freelance rather than being tied to one company.
Prefiere comer la ensalada con tenedor en lugar de usar los dedos.
She prefers to fork her salad rather than using her fingers.
Prefiere la crema agria a la mayonesa en sus sándwiches y wraps.
He prefers sour cream over mayonnaise in his sandwiches and wraps.
Prefiere enviar una nota escrita a mano para agradecer a sus amigos.
She prefers to send a handwritten note to thank her friends.
Prefiere los debates académicos al trajín de la política y las campañas.
He prefers academic debates to the hurly-burly of politics and campaigning.
Prefiere ver películas más actuales en lugar de volver a ver clásicos antiguos.
He prefers to watch newer movies rather than rewatching older classics.
Prefiere leer libros fuera de la tendencia general de la literatura popular.
He prefers reading books outside the mainstream of popular literature.
Prefiere el empleo de media jornada para poder dedicarse a sus intereses.
She prefers part-time employment so she can pursue her interests.
