Examples with "Primavera... Primavera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quiero decir, no era una brisa de aire de primavera... sino la primavera en sí misma.
I mean, not a breath of spring air but spring itself.
La vieja Tierra sonríe,... primavera tras primavera, y las semillas estallan nuevamente.
The old Earth smiles, spring after spring, and the seeds burst again.
El verano es azul pero la primavera... la primavera es amarilla, porque tenemos tantas tantísimas ganas de que salga el sol por fin después de los días de cuello alto, botas y abrigos que parece que utilicemos este color como rito invocador.
Summers are blue, but spring... spring is yellow, because we really really want the sun to finally come out after the days with turtle necks, boots and jackets and it seems like we use this color to summon the sun.
Me gustó el modelo, pero el próximo bolso tendrá que ser en hilo para estrenarlo en primavera... esa primavera que por acá pedimos a El segundo bolso: otros colores y otros bordados para un modelo que se está convirtiendo en una de mis cartas de presentación.
I liked the model, but the next bag will be on thread to premiere in spring... spring around here that we call it shouting, ha, ha.
Estamos muy lejos, por eso le hago un presente virtual... un postre pequeño (mini charlottes) inspirado en los colores de la primavera... la primavera está llegando!
Today a friend has a B'day... Happy B'day my friend! ... we are far away, for that reason I make her a virtual present... a mini dessert (mini charlottes) inspired in the spring colors... Spring is coming!!
Primavera... ¿Primavera dormida?
Sleeping... Sleeping spring?
Su cabeza vacía de pensamientos -tan hueca como la copa de su viejo sombrero- era infinitamente receptiva al amor y la fiesta de los grajos... que -primavera tras primavera- siguieron anidando sobre su testa.
His head, empty of thoughts -as empty as the cup of his old hat- was infinitely receptive to the love and feast of the rooks, who -spring after spring- kept on nesting on its head.
Juventud... Primavera... Amor La mujer de Lot se prepara para la fiesta de Astarté.
Youth- Spring- Love Lot's wife is preparing herself for the feast of Astarte.
Pero por el momento en que llega la primavera... ella se irá.
But by the time that spring arrives... she'll be gone.
Fui bastante ingenuo para creer que un día más de primavera...
I was naive enough to believe that an extra Spring day...
París en la primavera... con todas las flores de castaño.
Paris in the spring... with all those chestnut blossoms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
