We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program, which
Program), which
El excelente comportamiento dinámico del coche se supervisa mediante el control electrónico de la estabilidad MSP (Maserati Stability Program), que corrige cualquier indicio de derrape mediante la reducción del par motor.
The car's already excellent handling is monitored by the Maserati Stability Program electronic stability control system, which corrects any hint of side-skidding by reducing the engine torque.
No en vano, la NASA ha estado presente desde el inicio, así como la SETI AIR (Artists In Residence Program), que también lleva tiempo buscando vida inteligente en el espacio exterior.
That's why NASA has been present from the very beginning, as well as SETI AIR (Artists In Residence Program), who also have been looking for intelligent life out in space for a while.
El NFIP (siglas de National Flood Insurance Program), que es administrado por el gobierno federal, proporciona muchas pólizas de seguro contra inundaciones en toda la nación.
The National Flood Insurance Program (NFIP), operated by the federal government, provides much of the flood insurance nationwide.
Sinergia opera un Programa Nivel II (Tier II Program), que proporciona vivienda transitoria a las familias de personas con impedimentos en su desarrollo.
Sinergia operates a Tier II Program, which is transitional housing for homeless families of individuals with developmental disabilities.
SkyPower está perfectamente posicionada para beneficiarse de los recientes programas renovables con patrocinio gubernamental como Ontario FIT (Feed in Tariff Program), que se espera se ponga en marcha en las próximas semanas.
SkyPower is also well positioned to benefit from recent government sponsored renewable programs like the Ontario FIT (Feed in Tariff Program) which is expected to be launched in the next few weeks.
Se crea una nueva visa de Visita para Padres, para asegurar que los padres puedan visitar a sus hijos en el Programa de Lotería para la Diversidad (Diversity Lottery Program), que otorga 50,000 residencias al año por medio de una lotería.
A new Parents Visitor visa is created to ensure that parents are allowed to visit their children in the United States regularly and for extended periods of time. The Diversity Lottery Program, which grants 50,000 green cards per year through random chance, is ended.
El Programa de Seguro Social de los Estados Unidos (United States Social Security Program), que se inició en 1935, tiene el propósito de proporcionar apoyo suplementario para las personas jubiladas o discapacitadas en los Estados Unidos.
The United States Social Security Program, started in 1935, is meant to provide supplemental support for retired or disabled persons in the United States.
El Programa de Proyectos Piloto bajo la Ley de Seguridad de la Cadena de Suministro de Medicamentos (DSCSA Pilot Project Program), que tiene como objetivo congraciarse con los actores de la industria con tecnologías innovadoras emergentes, aceptará solicitudes hasta el 11 de marzo.
The Pilot Project Program Under the Drug Supply Chain Security Act (DSCSA Pilot Project Program), which aims to ingratiate industry players with emerging innovative technologies, will accept applications through March 11.
VMware ESX fue el primer hipervisor que recibió validación del Programa de validación de virtualización de servidores de Microsoft (SVVP, Server Virtualization Validation Program), que proporciona soporte cooperativo de Microsoft y VMware a los clientes que ejecutan aplicaciones de Microsoft.
VMware ESX was the first hypervisor to be validated under the Microsoft Virtualization Validation Program (SVVP), providing customers who run Windows Server and Microsoft applications with cooperative support from Microsoft and VMware.
La OCTA aportó $32 millones para llevar a cabo 11 proyectos que forman parte del Programa de Capacidad Regional (Regional Capacity Program), que financia mejoras en las intersecciones y las calles, con el objetivo de reducir la congestión del tránsito.
OCTA approved $32 million for 11 projects as part of the Regional Capacity Program, which funds intersection improvements and other street improvement projects to help reduce congestion.
También tiene la opción de buscar y eliminar los denominados PUP (Programa Potencialmente No Deseado) (Potentially Unwanted Program), que son programas, como barras de búsqueda, que se instalan junto con otros programas legítimos.
We also have the option of finding and eliminating the so-called PUP (Potentially Unwanted Program), which are programs, such as search bars, which are installed along with other legitimate programs.
Se suspende el Programa de Lotería para la Diversidad (Diversity Lottery Program), que otorga 50,000 residencias al año por medio de una lotería.
The Diversity Lottery Program, which grants 50,000 green cards per year through random chance, is ended.
Además, el Departamento de Trabajo participa en el Programa de Deducciones del Tesoro (TOP, Treasury Offset Program), que permite interceptar los reembolsos del impuesto sobre el ingreso federal para recuperar los sobrepagos de beneficios por desempleo.
In addition, the Department of Labor participates in the Treasury Offset Program (TOP), which allows for intercepting Federal income tax refunds for repayment of overpaid unemployment compensation benefits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
