Apple espera expandir este programa a otros países de todo el mundo.
Apple expects to expand this program to other countries around the world.
Así que creé un programa a mi imagen que pudiera pensar.
I created a program to my picture you might think.
Es preciso, por tanto, establecer un programa a tal fin.
It is therefore appropriate to establish a programme to this end.
Se evitan posibles errores humanos al cambiar de un programa a otro.
Possible human errors when changing from one programme to another are avoided.
Desde entonces, la empresa ha expandido este programa a Camerún.
Since then, the company has expanded this program to Cameroon.
El Programa A es más impactante ya que se relaciona con la generación del tránsito y otros impactos.
Program A is generally most impactful as it relates to traffic generation and other impacts.
El personal del Programa A también informó de sentirse apoyado y "respaldado" por la agencia.
Program A staff also reported feeling supported and "backed up" by the agency.
Este le permitirá regar solamente aquellas estaciones con duraciones establecidas en el Programa A.
This will allow you to water only those stations with set durations in Program A.
Por ejemplo, en el Programa A ocurrió una situación en que demasiadas maestras pidieron el mismo día libre.
For example, a situation occurred at Program A in which too many teachers requested the same day off.
Además de dirigir al equipo del Programa A, se encargaría de las relaciones con las organizaciones multilaterales.
In addition to leading the Programme A team, he/she would be responsible for relations with multilateral organizations.
La directora del Programa A realizó un diálogo con una maestra que iba comprando ropa y pañales para una familia.
The director of Program A engaged in a dialogue with a teacher who had been buying clothing and diapers for a family.
Y le he pedido a una amiga que lea de que trata el Programa A. A.
And I've asked a friend to read what is the AA Program?
La coordinación y la expansión de la estrategia a toda la organización es uno de los mayores retos del Programa A+S.
The coordination and expansion of the strategy to the whole institution is one of the biggest challenges of the A+S Programme.
