We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
air programme
CAFE programme
Vista la Comunicación de la Comisión, de 18 de diciembre de 2013, titulada Programa Aire Puro para Europa (COM(2013)0918),
having regard to the Commission communication of 18 December 2013 entitled 'A clean air programme for Europe' (COM(2013)0918),
Por eso, la Comisión Europea ha propuesto el nuevo Programa Aire Puro para Europa y unos límites de contaminación más estrictos en su Directiva sobre Techos nacionales de emisión, con los que la UE espera cumplir sus objetivos de un aire más limpio para 2020 y 2030.
This is why the European Commission is proposing a new Clean Air Programme for Europe and stricter pollution limits for the National Emission Ceilings Directive to meet the EU targets for cleaner air in 2020 and 2030.
El análisis complementa las herramientas y métodos existentes en la legislación, como los desarrollados en virtud del Programa Aire puro para Europa (CAFE) de la UE.
The analysis builds on existing policy tools and methods, such as the methods developed under the EU's Clean Air for Europe (CAFE) programme.
Este modelo seguirá desarrollándose a lo largo de los próximos años e incluirá las partículas primarias y secundarias dentro del Programa Aire limpio para Europa y en el marco de la revisión de la Directiva sobre techos nacionales de emisión.
This modelling will be developed further in the coming years, including for primary and secondary particles, in the context of the Clean Air for Europe programme and the review of the National Emissions Ceilings Directive.
¿Puede indicar la Comisión si el proyecto en cuestión podría ser contrario a los objetivos del próximo Programa Aire Limpio para Europa?
Can the Commission indicate whether such a project could contradict the objectives of the forthcoming CAFE Programme?
El Consejo considera que la calidad general del aire y el transporte transfronterizo forman parte del Programa Aire Limpio para Europa previsto por la Comisión.
Council considers the overall air quality and transboundary transports to be an integral part of the Commission's planned Clean Air for Europe Programme.
Las Directivas están siendo revisadas en el contexto del Programa Aire puro para Europa, que permitirá establecer una estrategia temática en materia de contaminación atmosférica según lo previsto en el Sexto programa de acción en materia de medio ambiente.
The Directives are being reviewed in the context of the Clean Air for Europe programme, which will lead to a thematic strategy on air pollution as foreseen in the Sixth Environmental Action Programme.
Estos nuevos resultados están siendo actualmente revisados por la Organización Mundial de la Salud (OMS), para ayudar a la Comisión a elaborar una estrategia temática sobre calidad del aire integrada en el Programa Aire Puro para Europa.
These new findings are presently reviewed by the World Health Organisation (WHO) to assist the Commission in the preparation of a thematic strategy for air quality as part of the Clean Air for Europe (CAFE) programme.
Baja California y Sonora cuentan con proyectos del Programa Aire Limpio ante la COCEF para pavimentación.
Baja California and Sonora have pavement projects under consideration by BECC through its Clean Air Program.
medio ambiente y salud: incluido el Plan de acción medio ambiente y salud, la Directiva Marco del agua, el Programa Aire limpio para Europa (CAFÉ) y las estrategias temáticas relativas al entorno marino, el suelo, el medio ambiente urbano y los plaguicidas.
environment and health: including the Environment and Health Action plan, the Water Framework Directive, Clean Air for Europe (CAFÉ) and the Marine, Soil, Urban and Pesticides Thematic Strategies.
El programa Aire puro para Europa se centrará en las partículas y en el ozono troposférico, ya que por regla general se considera que estos agentes contaminantes tienen repercusiones negativas claras sobre la salud, y es necesario realizar esfuerzos importantes para alcanzar niveles aceptables.
The main focus of the CAFE programme will be on particulate matter and ground-level ozone, since these pollutants are widely considered to have clear negative effects on health, and major efforts are needed in order to attain acceptable levels.
El programa Aire puro para Europa se caracterizará por un elevado nivel de transparencia tanto en los procedimientos cotidianos como en la manera de aprovechar los resultados de las investigaciones y los análisis técnicos para elaborar las correspondientes medidas.
CAFE will be characterised by a high level of transparency both in the day-to-day proceedings and in the way research data and technical analysis are used for policy development.
Manifiesta su satisfacción por el hecho de que se reconozca que la participación de las partes interesadas es esencial para el éxito del programa Aire puro para Europa; considera que debe formarse un grupo equilibrado de partes interesadas
Is pleased with the acknowledgement that the involvement of stakeholders is essential for the success of CAFE; considers that a balanced group of stakeholders must be set up
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
