El Programa Ambiental previsto se ha cubierto en su totalidad, habiéndose cumplido prácticamente al 100% los objetivos previstos.
The Environmental Programme mapped out has been completely covered and practically 100% of the foreseen objectives have been achieved.
Establecimiento de un programa independiente para la protección del medio ambiente de los países balcánicos (Programa Ambiental de los Balcanes), es decir, un centro para el medio ambiente.
Establishment of a separate programme for the protection of the environment of the Balkan countries (Balkan Environmental Programme), i.e. a centre for the environment.
Tenemos un Programa Ambiental que identifica nuestros impactos con objetivos, medidas e indicadores.
El Programa Ambiental facilita los esfuerzos en pro del ambiente en las oficinas centrales de la compañía en los Estados Unidos, reúne y reporta indicadores ambientales clave para las operaciones globales, además de ofrecer orientación y soporte a oficinas de todo el mundo.
The Environmental Program facilitates environmental efforts at company headquarters in the US, collects and reports key environmental indicators for global operations, and provides guidance and support to offices worldwide.
Chile: Evaluación integrada del Programa Ambiental del Ministerio de la Agricultura: centrada en los sectores forestal, de la carne de cerdo y el trigo
Chile: Integrated assessment of the Ministry of Agriculture s Environmental Agenda: with a focus on the forestry, pork meat and wheat sectors
Además, de su gran espíritu a favor del medio ambiente, Pablo decidió donar las ganancias de la venta del libro, que sumaron $1,200.00, al Programa Ambiental JFK.
Aside from his great environmentalist spirit, he has decided to donate the sale profits from his book, which is $1200.00 pesos, to the JFK Environmental Program.
Durante los próximos ocho años, el Programa Ambiental Frontera 2020 trabajará hacia mejoras significativas enfocadas en cinco áreas claves
Over the next eight years, the Border 2020 Environmental program will work towards significant improvements that will focus on five key areas
A medida que más y más personas responden al llamado del Programa Ambiental de las Naciones Unidas, están tomando medidas ecológicas, como mejorar sus edificios domésticos o comerciales con sistemas solares.
As more and more people respond to the call of the United Nations Environmental Program, they are taking green actions such as upgrading their domestic or commercial buildings with solar systems.
Dirijo el Programa Ambiental "Renace, Renueva, Recicla", aplicando los conocimientos adquiridos en la especialización para dar soluciones de gestión a los generadores de residuos.
I manage the Environmental Program "Reborn, renovate, recycle", applying acquired knowledge in the specialization to give management solutions to waste generators.
A partir de sus Parangolé, Oiticica concibe un "Programa Ambiental" que, según él, le asestaría "un golpe fatal al concepto del museo, de la galería de arte, etc. así como al propio concepto de exposición".
From his Parangolés, Oiticica draws out an "Environmental Program" which he envisions as something that would deal a "fatal blow to the concept of the museum, art gallery, etc. and to the very concept of 'exhibition'."
El proyecto se ha incorporado en el portal del Programa Ambiental de las Naciones Unidas (UNEP) por ser un ejemplo de proyecto de ciencia ciudadana que lucha por la salud humana a nivel global.
The project has been included in the portal of the Environmental Programme of the United Nations (UNEP) as an exemplary citizen science project promoting human health worldwide.
Este será el último proyecto financiado directamente a través del Programa Ambiental para el Manejo de Residuos Sólidos (SWEP), el cual dejó formalmente de operar.
This the final project to be funded directly under the Solid Waste Environmental Program (SWEP), which has formally been closed.
Con respecto a la concepción de un nuevo tipo de espacio para el arte y el espectador, las Cosmococas avanzan las ideas propuestas por Oiticica en su "Programa Ambiental" y apuntan cada vez más hacia la idea de Gesamtkunstwerk u obra de arte total.
Regarding the conception of a new kind of space for art and the spectator, the Cosmococasfurther Oiticica's ideas proposed in his "Environmental Program" and increasingly point towards the idea of Gesamtkunstwerk or total work of art.
