El Programa que se propone ahora también se ha construido a la luz de la evaluación del actual Programa Comunitario para fomentar la integración económica y social.
The proposed programme has also been constructed in the light of the assessment of the current Community programme to foster economic and social integration.
Finalmente, el Comité reitera su solicitud de un Programa Comunitario para las zonas de montaña.
La finalidad de éste trabajo se basa en investigar y describir el Programa Comunitario Arenal y finalmente presentar una propuesta de mejora.
The purpose of this work is based on researching and describing the Arenal Community Program and finally presenting a proposal for improvement.
El equipo de educación del Programa Comunitario de VIH/ETS presta servicios de prevención eficaces para una amplia gama de audiencias.
The HIV/STD Community Program's health education team provides effective prevention services for a wide range of audiences.
Estoy a cargo del Programa Comunitario.
I am in charge of the Community Programme.
Desde la primera encuesta de 1987 cuando nos incorporamos al Programa Comunitario, la metodología básicamente no ha variado.
The methodology basically has not varied since the first survey in 1987, when we joined the Community Programme.
Aplicación del Programa Comunitario para el aumento del crecimiento y el empleo y la mejora de la competitividad de las empresas de la UE
Implementing the Community Programme for improved growth and employment and the enhanced competitiveness of EU business
Asimismo, el Programa Comunitario debería contribuir a las actividades de coordinación que sean necesarias para garantizar la disponibilidad de datos in situ para los servicios GMES.
The Community Programme should also contribute to co-ordination activities that are necessary to ensure the availability of in situ data for the GMES services.
Contribución de la acción al segundo Programa Comunitario en el ámbito de la Salud y a su plan de trabajo anual por lo que se refiere al respeto de objetivos y prioridades.
Action's contribution to the second Community Programme in the field of Health and its annual work plan in terms of meeting the objectives and priorities.
Si quieres saber más acerca del Programa Comunitario o acerca de cómo ser una Tare, puedes conocer más aquí.
If you want to know more about the Community Programme or how to be a Tare, you can read more here.
Se trata de una publicación cofinanciada por el Programa Comunitario Europeo PROGRESS, que tiene como objetivo fomentar actividades que promuevan la sensibilización para la igualdad de trato y la no discriminación.
This publication is co-funded by the European Community Programme PROGRESS, whose objective is to foster activities that promote awareness raising on equal treatment and non-discrimination.
El tercer apartado va destinado a la elaboración del marco teórico en el que se describirá el programa en sí y a posteriori se aportará un diagnóstico de la Mesa de Infancia Arenal, para conocer las amenazas y fortalezas del Programa Comunitario Arenal.
The third section is aimed at developing the theoretical framework in which the Program itself is described and a posteriori a diagnosis of the threats and strengths of the Arenal Community Program.
Se trata de una publicación cofinanciada por el Programa Comunitario Europeo PROGRESS. Este programa tiene como objetivo la creación de actividades que promuevan la sensibilización para la igualdad de trato y la no discriminación.
This publication is co-funded by the European Community Programme known as PROGRESS, a programme aiming to generate activities promoting awareness raising for equal treatment and non-discrimination.
