El proyecto alberga un programa ejemplar desarrollado alrededor de un patio amurallado que funciona como foco central de la casa y permite un lugar de intimidad, luz y sombra.
The project houses an exemplary program developed around a walled courtyard that functions as the central focus of the house and allows a place of intimacy and light/ shade.
Es realmente un programa ejemplar.
Al ser reconocido como un programa ejemplar a nivel nacional e internacional, el Programa de Residencia de Medicina Familiar de Natividad ofrece formación de posgrado para médicos especializados en medicina familiar.
Recognized nationally and internationally as a model program, Natividad's Family Medicine Residency Program is postgraduate training for physicians specializing in family medicine.
En este sentido All Sound Recorder Vista resulta un programa ejemplar.
El Programa Ejemplar es acerca de reconocimientos, no sobre recompensas.
El Programa Ejemplar es sobre reconocimiento.
El Programa Ejemplar es aun bastante nuevo.
El beneficio tangible de las cartas otorgadas a través del Programa Ejemplar sirve para amplificar el mensaje que viene con él.
The tangible benefit of the foil granted through the Exemplar Program serves to amplify the message that comes with it.
Antes de que podamos comprender nuestro nuevo sistema de reconocimientos bajo el Programa Ejemplar, es necesario eliminar este concepto y hacer la distinción.
Before we can truly understand our new system of recognition under the Exemplar Program, it's important to grasp this concept and make the distinction.
Aunque estas cartas del Programa Ejemplar mismo, no vendrán firmadas, y pueden en ocasiones ser vendidas, el programa tiene cómo objetivo cambiar significativamente la naturaleza automática transaccional, de la distribución de cartas de juez del pasado.
While the foils themselves from the Exemplar Program are not going to come pre-signed and are certain to be sold at times, the program aims to significantly change the automatic, transactional nature of past Judge foil distributions.
Una parte fundamental del Programa Ejemplar es el reconocimiento escrito de un juez a otro.
A key part of the Exemplar Program is the written recognition from one Judge to another.
Permítanme ser súper claro: Esto NO es de lo que se trata el Programa Ejemplar.
Let me just be super-clear: this is NOT what the Exemplar Program is about.
Esta página intenta ayudar a los jueces en su búsqueda por participar en el Programa Ejemplar a través del proceso de reconocimientos escritos, debería guiar esos esfuerzos, y describir las diferencias entre ambos conceptos (Recompensa y Reconocimiento).
This page is intended to help Judges as they seek to participate in the Exemplar Program through the written recognition process, it should guide those efforts, and it describes the difference between these two concepts (reward and recognition).