El programa HELP se está convirtiendo en un motivo de preocupación para nosotros.
El programa HELP del Consejo de Europa y el Tribunal Europeo de derechos humanos lanzan dos nuevos vídeos de formación sobre el derecho de asilo y el terrorismo respectivamente
The Council of Europe's HELP programme and the European Court of Human Rights have launched two new training videos - one on the right to asylum, the other on terrorism.
En el siguiente espacio, ponga el nombre del/de la participante del programa HELP, para quién usted está llenando esta encuesta.
Below please enter the name of the HELP program participant for whom you are completing this survey. I am the participant's
El presente trabajo pretende exponer los aspectos esenciales conformadores del programa HELP del Consejo de Europa.
Abstract This essay exposes the essential features of the HELP program (Council of Europe).
Todos los solicitantes del Programa HELP deben completar la FAFSA para determinar la necesidad financiera.
All HELP Program applicants must complete the FAFSA in order to determine financial need.
En el marco del Programa HELP se ha desarrollado un proyecto separado destinado a mejorar la capacidad de los abogados para cumplir los criterios de admisibilidad de las demandas que se presentan al Tribunal Europeo de Derechos Humanos.
In the framework of the HELP Programme, a separate project has been developed on enhancing the capacity of lawyers to comply with the admissibility criteria in applications submitted to the European Court of Human Rights.
Comunícate con tu colegio para determinar si participa en el Programa HELP, para enterarte de los requisitos específicos de elegibilidad, y para determinar si hay que presentar algo más que la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA).
Contact your college to determine if it participates in the HELP Program, to learn about specific eligibility requirements, and to determine if anything other than the Free Application for Federal Student Aid (FAFSA) must be submitted to apply.
El Programa HELP del Consejo de Europa - Programa europeo de formación en derechos humanos para los profesionales del derecho- y el Tribunal europeo de derechos humanos impulsan conjuntamente un...
The Council of Europe's HELP Programme - a European training programme for legal professionals on the subject of human rights - and the European Court of Human Rights are jointly creating the pilot...
El Programa HELP ayuda a los Estados miembros del Consejo de Europa a aplicar el Convenio Europeo de Derechos Humanos a nivel nacional, mejorando la capacidad de los jueces, abogados y fiscales de los 47 Estados miembros para aplicar el Convenio en su labor diaria.
The HELP Programme supports the Council's member States in implementing the European Convention on Human Rights at national level. This is done by enhancing the capacity of judges, lawyers and prosecutors in all 47 member States to apply the Convention in their daily work.
Las subvenciones del programa HELP pueden utilizarse solo para costear la matrícula y cuotas obligatorias por dos semestres o tres trimestres por año académico.
HELP Program grants may be used only for tuition and mandatory fees for two semesters or three quarters in an academic year.
Se han creado y publicado en el sitio web del Programa HELP páginas nacionales sobre un primer grupo de países piloto en los idiomas de dichos países
National pages in national languages have been created and made available on the HELP website for a first group of pilot countries
Se han nombrado expertos nacionales como coordinadores del Programa HELP en 14 países piloto, encargados de cooperar con las instituciones nacionales de formación y de organizar actividades nacionales para difundir el uso de los recursos de HELP entre los profesionales del derecho
National experts have been appointed as HELP Focal Points in 14 pilot countries, to cooperate with national training institutions and organize national events focused on disseminating the use of the HELP resources among national legal professionals
El sitio web del Programa HELP ofrece acceso gratuito en línea a materiales y herramientas para la formación de profesionales sobre el Convenio.
The HELP website provides free online access to materials and tools for professional training on the Convention.
