Vertaling van "Programa Interorganismos" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Inter-Organization Programme
Inter-Agency Program
El IOMC (Programa Interorganismos para la gestión racional de sustancias químicas) participa activamente en el proceso de desarrollo del SAICM.
The IOMC (Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals) is actively participating in the SAICM development process.
El Programa Interorganismos para la Gestión Racional de las Sustancias Químicas seguirá desempeñando una función de coordinación para las actividades intergubernamentales.
The Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals will continue to perform a coordinating function for intergovernmental activities.
Tras esas declaraciones introductorias, intervinieron brevemente los representantes del Foro Intergubernamental de Seguridad Química, el Programa Interorganismos para la Gestión Racional de las Sustancias Químicas y la Organización Mundial de la Salud acerca de los trabajos que se estaban realizando entre períodos de sesiones.
Following those introductory statements, brief interventions were made by the representatives of the Intergovernmental Forum on Chemical Safety, the Inter-organization Programme for the Sound Management of Chemicals and the World Health Organization on intersessional work being undertaken.
Ha sido preparado por un Comité preparatorio en el que participaron múltiples interesados, y co-organizado por el PNUMA, el Foro Intergubernamental sobre Seguridad Química y el Programa Interorganismos para la Gestión Racional de las Sustancias Químicas.
It has been developed by a multi-stakeholder Preparatory Committee, co-convened by UNEP, the Intergovernmental Forum on Chemical Safety and the Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals.
El IOMC es un programa interorganismos más que una "entidad" en el sentido de una institución u organización.
The IOMC is an inter-organization programme rather than an "entity" in the sense of an institution or organization.
Además, durante el proceso se celebraron consultas en varias ocasiones con organizaciones miembros del Programa interorganismos para la gestión racional de las sustancias químicas.
In addition, consultations were held on several occasions during the process with the member organizations of the Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals.
A solicitud del Programa Interorganismos para la Gestión Racional de las Sustancias Químicas (IOMC), la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) ha creado un portal de Internet con bases de datos de sustancias químicas ()
At the request of the Inter-organizational Programme for the Sound Management of Chemicals (IOMC) the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) has developed an Internet portal on chemical databases. ()
Teniendo también en cuenta las actividades emprendidas en el marco del Programa interorganismos para la gestión racional de las sustancias químicas
Taking into account also the activities undertaken within the framework of the Inter-Organisation Programme for the Sound Management of Chemicals,
La sección correspondiente se incluye en el Programa interorganismos de medidas para garantizar el cumplimiento de las prescripciones del Acuerdo OTC y el Acuerdo MSF de la OMC en el transcurso del período 2002-2005 (sección II).
The given section is included into the Inter-Agency Program of measures to ensure full compliance with the requirements of WTO Agreement on Technical Barriers to Trade and WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures in 2002-2005 (section II).
Toda la labor relacionada con la adhesión a los Acuerdos OTC y MSF de la OMC se rigen por las disposiciones del Programa interorganismos de medidas para garantizar el cumplimiento de las prescripciones del Acuerdo OTC y el Acuerdo MSF de la OMC.
All works related to accession to WTO TBT and SPS Agreements were governed by the provisions of the Inter-Agency Program of Measures to Ensure Compliance with the Requirements of WTO TBT Agreement and WTO SPS Agreement.
La Comisión Consultiva fue informada además de que esta iniciativa es parte de un programa interorganismos en el que el Centro de Capacitación de Turín de la Organización Internacional del Trabajo actuará como director de proyectos.
The Advisory Committee was further informed that this initiative is part of an inter-agency programme for which the Turin Training Centre of the International Labour Organization would act as project leader.
El Programa Interorganismos para la Gestión Racional de las Sustancias Químicas y las organizaciones que lo componen integran la entidad internacional que más capazmente podría desempeñar las funciones de secretaría del SAICM
IOMC and its organizations comprise the existing international entity most capable of acting as the SAICM secretariat
Se señalaron a la atención de la consulta tres documentos sobre el tema de los arreglos institucionales que habían preparado el IFCS, el Programa Interorganismos para la Gestión Racional de las Sustancias Químicas y la RIEC.
The attention of the consultation was drawn to three papers that had been prepared on the issue of institutional arrangements, by IFCS, IOMC and IPEN.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programa Interorganismos in het Spaans
