Examples with "Programa PSE" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proyecto PEIXE VERDE (Programa PSE): Estudio técnico-económico acerca del uso de gas de síntesis como combustibles de barcos de pesca a distintas escalas.
Project PEIXE VERDE (PSE Programme): A technical and economic study of the use of syngas as fuel for fishing boats on different scales.
En este último país solo el 2% de los desempleados estaba recibiendo un subsidio directo, muy pequeño, de US$ 20 por mes, equivalente al programa PSE de Corea.
In this last country only 2% of the unemployed were receiving a very small, 20US$ per month, direct subsidy, equivalent to the Korean EIP program.
Luciana Gallardo Lomeli, analista de investigación de la Iniciativa de Restauración alabó el éxito del programa PSE de Costa rica que paga a los terratenientes para que protejan los bosques.
Luciana Gallardo Lomeli, a research analyst with the Global Restoration Initiative of the World Resources Institute, lauded Costa Rica's PES program paying landowners to protect forests as a renowned success.
Andere resultaten
De forma ideal, los programas PSE deberían tener como objetivo a terratenientes que piensan deforestar pero que no lo harán si reciben un incentivo.
Ideally, PES programs should target landowners who would otherwise deforest but won't if provided the incentive.
Reid piensa que los programas PSE tienen un gran potencial como sistemas a gran escala impulsados por los gobiernos, pero puede ser complicado ajustar los detalles.
Reid thinks PES programs have great potential as large-scale, government-driven schemes, but it can be tricky to work out the details.
En cuanto a la supervisión, los organizadores de programas PSE necesitan comprobar que la persona que recibe el pago está cumpliendo con sus compromisos ambientales, y estar dispuestos a imponer distintas sanciones si no lo hacen.
As for monitoring, PES program organizers need to check and see that the person receiving the payment is fulfilling his or her conservation commitment, and be prepared to impose a range of sanctions if not.
Por ejemplo, dijo que los programas PSE funcionan bien allí donde la posesión de tierras está bien establecida, pero en muchas partes del Amazonas, la deforestación tiene lugar en tierras del estado.
For example, he said PES programs work well where land tenure is well established. But in many parts of the Amazon, deforestation takes place on state land.
Por ejemplo, algunas estrategias de producción alternativa (como los ICDP) pueden combinarse con el ecoturismo, la comercialización de productos de la selva, la ecocertificación e incluso los programas PSE.
For example, some alternative production strategies (such as ICDPs) can be combined with ecotourism, marketing of rainforest products, ecocertification, or even with PES programs.
Encontrar un programa de PSE que mejor cumpla con tus expectativas requiere de búsqueda y tiempo.
Finding a PSE program that best fits your expectations requires research and time.
Sin embargo, el contenido concreto de los programas de PSE se determina a nivel de cada escuela.
However, the specific content of PSE programmes is determined at individual school level.
Con persistencia y una planeación estratégica, puedes ayudar a forjar el camino para que tu hijo asista al programa de PSE de su elección.
With your persistence and strategic planning, you can help pave the way for your child to attend the PSE option of his or her choice.
El éxito que experimentan los estudiantes que están en un programa de PSE es medido en áreas como crecimiento académico, habilidades para conseguir un empleo, incremento en su independencia, relaciones y autodeterminación.
The success students experience in a PSE program is being measured in areas such as academic growth, employment skills, increased independence, relationships and self-determination.
Este año, para reforzar el concepto, nos enfocamos en uno de los ejes del programa de PSE, nuestra capacidad de comunicación.
Our Ability to Communicate This year we are focusing on one of our PSE axes to reinforce it, and this is our Ability to Communicate.
