Examples with "Programa al nivel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Practicar la subsidiariedad: los componentes más idóneos de la UICN toman decisiones y participan en el Programa al nivel más adecuado para alcanzar los resultados esperados, locales, nacionales, regionales o mundiales.
Practice subsidiarity - the most appropriate parts of IUCN make decisions and participate in the Programme at the level that will best achieve the intended local, national, regional or global result.
Tenemos previsto también coordinar los informes anuales al Secretario General sobre los progresos alcanzados en la ejecución del Programa al nivel regional.
We also plan to coordinate annual information reports to the Secretary-General on our regional progress in implementing the Programme.
La aplicación de ese programa al nivel nacional ha sido lenta.
Debe poder hablar, escribir y leer el idioma en que se presenta el programa al nivel necesario para comprender y terminar el material del curso.
Must be able to speak, read, and write well enough in the language the course is presented in to understand and complete the course material
"Estoy segura de que su preparación, pericia y experiencia, en conjunto con el talento de nuestro equipo clínico cardíaco, llevará nuestro programa al nivel siguiente".
"I am confident that his training, expertise and experience, in tandem with the talent of our cardiac clinical team, will take our program to the next level."
¿Afectarían las modificaciones introducidas en el programa al nivel de la ayuda otorgada en forma de primas de complemento o sostenimiento de los precios del mercado, o ambos?
Would the changes to the programme affect the level of support entered under deficiency payments or market price support, or both?
"Los insto a que financien este nuevo programa al nivel de $25 millones", les dijo a los miembros del Subcomité de Apropiaciones sobre Trabajo, Salud y Servicios Humanos de la Cámara de Representantes.
"I urge you to fund this new program at the $25 million level," he told the Appropriations Subcommittee on Labor, Health and Human Services of the U.S. House of Representatives.
las actuales acciones del programa deben mantenerse con algunas adaptaciones, como la concesión a los estudiantes europeos de becas para realizar estudios completos y la ampliación del programa al nivel de doctorado
The current actions of the programme should be continued with some modifications: include full-study scholarships for European students and extend the programme to the doctoral level
A nivel mundial, el programa facilitará el reconocimiento internacional del concepto de sistemas de patrimonio agrícola de interés mundial y consolidará y difundirá las experiencias y prácticas más idóneas derivadas de las actividades del programa al nivel del proyecto piloto en un país.
At the global level, the programme will facilitate international recognition of the concept of GIAHS and will consolidate and disseminate lessons learned and best practices derived from programme activities at the pilot-country level.
crear estructuras a nivel de distrito y de tehsil para mejorar la supervisión y el control del programa al nivel de aplicación.
Creating divisional and tehsil tiers for strengthening the supervision and monitoring of the programme at the implementation level.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
