Un programa de soporte, una relación preferencial y servicios exclusivos.
Nuestro programa de soporte ofrece un abordaje de ayuda totalmente personalizado.
Nuestro programa de soporte le permite a usted mitigar el riesgo al asegurar la estabilidad operacional.
Our support programme enables you to mitigate risk by ensuring operational stability.
Los informes se pueden estructurar para ser autointerpretados, permitiendo el autodidactismo y desarrollo o integrado en un programa de soporte.
The reports can be structured for self-interpretation, allowing self-guided learning and development, or embedded in a support programme.
Hablaré con ellos para ver si esto permite que aumentemos al máximo tu Programa de Soporte de Vida.
I'll go talk it over with them to see if this provides grounds... to raise your Life Support Program to maximum level.
Así que... si das tu consentimiento, tu Programa de Soporte de Vida comenzará.
So, if you give your consent, your Life Support Program will get underway.
El Programa de Soporte Premier está dirigido a desarrolladores y equipos que necesiten el máximo nivel de soporte cuando se trata de problemas técnicos.
The Premier Support Program is for developers and teams who need the highest level of support when it comes to technical issues.
Revoca el Programa de Soporte de Vida.
Revoke the Life Support Program.
El Programa de Soporte Técnico para Exhibiciones brinda una fuente, un contacto para todas las necesidades del expositor.
The PRG Exhibit Support Program provides one source, one contact for all exhibitor needs.
Esto es por lo que hemos creado el Programa de Soporte Prioritario.
That's why we created the Priority Support Program.
Con el Programa de Soporte Premium de Unity eres el primero de la fila.
With the Unity Premium Support Program, you step to the front of the line.
Si fuéramos una empresa que vendiera computadoras portátiles, el Programa de Soporte Global de Labdoo sería lo que la gente en el mundo de los negocios se refiere comúnmente como "Asistencia Post-venta".
If we were a company selling laptops, the Labdoo Global Support Program would be what people in the business world commonly refer as "After-Sales Support".
"Queremos hallar formas de devolverle a la industria así como apoyar a los nuevos talentos, y para ello hemos creado el Programa de Soporte Internacional para enfatizar nuestro compromiso permanente", nos dice el Dr. Jörg Pohlman del Consejo Ejecutivo de ARRI AG.
"We like to find ways to give back to the industry and support new talent, so we have created the International Support Program to emphasize our ongoing commitment," says Dr. Jörg Pohlman of the ARRI AG Executive Board.
