Debo renunciar al programa de asistentes y buscar un verdadero trabajo.
Bueno, si eso me hace entrar al programa de asistentes.
Los estudiantes de preparatoria pueden inscribirse en el programa de asistentes residenciales.
"Habrá médicos locales, enfermeros practicantes y varios estudiantes del programa de asistentes enfermeros certificados de nuestro colegio," dijo Baker.
"There will be local physicians, nurse practitioners and several students from the certified nursing assistant program at our college," Baker said.
Ha trabajado como profesor adjunto en el Programa de asistentes médicos de la Universidad de Nueva Inglaterra y ha trabajado como proveedor de cuidados de la salud voluntario en el Himalayan Health Exchange.
He has worked as an associate professor for the University of New England Physician Assistant Program and has also volunteered as a healthcare provider with the Himalayan Health Exchange.
Porque renunciaré al programa de asistentes.
Me volví a inscribir en el programa de asistentes.
I'm reapplying to the page program.
Kenneth, desde que dejaste el programa de asistentes, encontrarte un nuevo trabajo aquí, ha sido uno de los mayores desafíos de mi carrera.
Kenneth, since you've left the page program, finding you a new position here has been one of the most difficult challenges of my career.
Si en verdad quieres ser amigo de gente así, debes dejar el programa de asistentes y conseguir un verdadero trabajo.
If you really want to be friends with people this, you are going to have to quit the page program, and get a real job so that you can earn for your future.
Me echarán del programa de asistentes más rápido de lo que un campechano puede inventar un símil.
They'd kick me out of the page program faster than a fella can come up with folksy similes. No one can know this was our fault.
No, no puedo renunciar al programa de asistentes.
What? No, I can't quit the page program.
¿Qué refleja eso del programa de asistentes?
How does that reflect on the page program?
Me echarán del programa de asistentes más rápido que a un colega que suela hacer comparaciones campechanas.
They'd kick me out of the page program faster than a fella can come up with folksy similes. No one can know this was our fault.
