Una vez enviada la solicitud, el responsable del Programa en la universidad seleccionada se pondrá en contacto con el estudiante para informarle sobre la disponibilidad de espacio y el proceso que deberá realizar para formalizar su inscripción.
Once sent the application, the responsible of the program in the selected university will get in contact with the student to give them further details of availability and the process they need to follow to formalize their admissions.
Los participantes elegibles y referidos que califiquen recibirán su reembolso por su participación en el Programa en la forma de una tarjeta prepagada o tarjetas prepagadas por los referidos que califiquen.
Eligible participants and qualified referrals will receive their reward for participation in the Program in the form of a prepaid card or prepaid cards for the qualified referrals.
Los países de la CELAC han respondido masivamente a esta convocatoria, de forma que todos los países beneficiarios del Programa en la región, estarán presentes en esta ocasión.
The CELAC countries have responded massively to this call, this way all beneficiary countries of the programme in the region will be present this time.
El Programa en la Región Patagónica tiene una red de trampeo compuesta por 2.500 trampas que se revisan con una frecuencia semanal.
The fruit fly programme in the Argentine Patagonia region has a trapping network made up of 2,500 traps that are checked on a weekly basis.
El Programa en la documentación especializada.
The Programme in the professional literature.
Se propuso incluir el Programa en la etapa introductoria de estudio de los funcionarios públicos
It was proposed to include the Programme in the introductory phase of study of public servants.
Para cualquier programa en el que esté participando, va usted a pagarnos por todos los encargos y tasas cobradas y asociadas a cada Programa en la moneda que nosotros definamos.
For any Program in which you participate, you will pay us for all charges and fees you incur in connection with each Program in the currency designated by us.
Experiencias de aplicación de Programa en la práctica de las OSN.
Application experiences of the Programme in the practices of NSOs.
OBJETIVO: Identificar algunos aspectos que influyeron en la ejecución del Programa en la provincia.
Objective: To identify some aspects that influenced in the implementation of the Program in the province.
Este nuevo enfoque ha ubicado al Programa en la corriente principal de la labor de las Naciones Unidas en el ámbito del desarrollo.
This new orientation has placed the Programme in the mainstream of United Nations work in the area of development operations.
Observó que, a juicio del Administrador, convendría que el Reglamento financiero contemplara una definición del pago de las contribuciones voluntarias al Programa en la que se indicaran de alguna manera los recursos a disposición del Administrador en caso de que se acumularan contribuciones en el futuro.
He noted that the Administrator believed it appropriate to have some definition of the payment of voluntary contributions to the Programme in the Financial Regulations, with some indication of the recourse available to the Administrator should an accumulation arise in the future.
Al participar en el Programa, los Usuarios aceptan el uso del Programa en la manera que se especifica en estos Términos y Condiciones.
By participating in the Program, Users agree to use the Program in the manner specified in these Terms and Conditions.
Programa en la categoría "Consolidado".
Program in the category of "Consolidated".
