Actualmente se está tratando de conseguir la financiación para que la ONUDD comience a prestar apoyo a MINUSTAH y a ejecutar este programa integrador en asociación con otros organismos de las Naciones Unidas.
Funding is currently being sought for UNODC to start providing support to MINUSTAH and to start implementing this inclusive programme in partnership with other United Nations agencies.
Programa integrador: Con el objeto de optimizar la oferta de alfabetización, se elaboró un modelo de alfabetización que incorpora aspectos del trabajo de sectores económicos no formales, como por ejemplo la pesca, la agricultura y la pequeña empresa.
Inclusive Programme: To optimise the literacy activities, a literacy model was developed in which non-formal vocational aspects are involved, such as fishing, agriculture and small business.
Es un programa integrador, al considerar en su perfil de ingreso a profesiones afines al Diseño Gráfico, como hasta la Maestría, logrando así obtener título y cédula profesional en ambos casos.
It is an inclusive program, considering your profile entrance to Graphic Design related professions, such as Architecture, Industrial Design, Engineering, Interior Design and Communication, among others.
Es un programa integrador, al considerar en su perfil de ingreso a profesiones afines al Diseño Gráfico, como lo son la Arquitectura, el Diseño Industrial, la Ingeniería, el Diseño de Interiores y la Comunicación, entre otras.
It is an inclusive program, considering your profile entrance to Graphic Design related professions, such as Architecture, Industrial Design, Engineering, Interior Design and Communication, among others.
Un programa integrador, coherente y mucho más creativo.
Sistema de adquisición de datos informatizado con programa integrador.
Cuando sea necesario, recomiendo sesiones con miembros de la familia, participación en grupos de adolescentes y/ o ser parte de ReConnect, un programa integrador donde puedan.
When necessary, I recommend sessions with family members, participation in teen groups, and/or being part of ReConnect, an integrative program where they can.
Fulgencio Gil ha señalado que desde el Ayuntamiento seguimos creando un programa integrador en el que los diversos aconteceres inviten a la participación.
Fulgencio Gil pointed out that "from the City Council we continue to create an integrating program in which the various events invite participation."
El Instituto de Educación de Maestros de Vanuatu, la Dependencia de Desarrollo de Programas de Estudios y todos los maestros aplicarán un programa integrador del género para diciembre de 2014.
