CONSULTAR PIRASOA Programa integral de prevención, control de las infecciones relacionadas con la asistencia sanitaria, y uso apropiado de los antimicrobianos
PIRASOA Comprehensive program of prevention, control of the infections related with the assistance health, and use appropriate of antimicrobial
La profesora Lolita Carrillo de Sicard presentó el caso de éxito del "Programa integral de intervención estratégica en gobierno corporativo y estructuración financiera", dirigido a Pymes.
Professor Lolita Carrillo de Sicard presented the success case, "Comprehensive program of Strategic corporate governance and financial structuring intervention," directed to SMEs.
La nueva norma presupone también la necesaria educación patriótica de los escolares, incluida como Programa integral de desarrollo espiritual y moral, educación y socialización de los escolares.
The new education standards also contemplate instilling a sense of patriotism. Classes with that goal are included in a comprehensive programme of spiritual and moral development, instruction and socialization.
Actualmente se ejecutan el Programa integral de desarrollo de los servicios sociales para el período 2011-2015 y el Programa estatal para la creación de un entorno sin barreras para las personas con discapacidad física para el período 2011-2015.
A comprehensive programme of social services for the period 2011 - 2015 and a State programme for 2011 - 2015 to create a barrier-free living environment for the physically disabled are currently being implemented.
Subprograma Prevención de la discapacidad y rehabilitación de las personas con discapacidad del Programa integral de desarrollo de los servicios sociales para 2011-2015.
A subprogramme to prevent disability and rehabilitate disabled persons under the comprehensive programme for the development of social services for 2011 - 2015.
Un programa integral de rehabilitación y desarrollo.
Programa integral de gestión de las emergencias, de la protección ciudadana y de las relaciones con las comunidades locales.
IGU 4.- Programa integral de atención a las víctimas de discriminación.
E.T. 4 - Comprehensive Programme for attending discrimination victims.
Para mejorar las condiciones de vida de NNA y su integración en espacios de derechos, se creó el Programa integral de atención a niños en situación de calle (Infacalle) co-ejecutado por el INAU y el Ministerio de Desarrollo Social (MIDES).
In order to improve the living conditions of street children and adolescents and ensure that their rights are respected, the Comprehensive Programme of Support for Street Children was established and is implemented jointly by the Child and Adolescent Institute of Uruguay and the Ministry of Social Development.
En resumen, un programa integral de familiarización y adiestramiento del cachorro.
In summary, a comprehensive programme of familiarization and training of the puppy.
Tayikistán ha incluido estos factores en su programa integral de lucha contra el tabaquismo.
Tajikistan has included these factors in its comprehensive programme for tobacco control.
Programa integral de tres días que ofrece aprendizaje de campo y conocimientos prácticos.
Con el Programa integral de formación profesional, rehabilitación y empleo de los jóvenes discapacitados se vela por el constante desarrollo del currículo y del material didáctico para los cuatro grupos fundamentales de discapacidades.
The programme entitled "The complex vocational training, rehabilitation and employment of disabled juveniles" ensures the continuous development of the curricula and the teaching materials of the four target groups of disability.
