We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
25.1 Gracias a los continuos esfuerzos del Centro de Asuntos de la Familia y la Mujer dependiente de la Oficina de la Presidencia, se elaboró y aprobó el Programa integral para fomentar la participación de las mujeres.
The comprehensive program for development of women's participation was drafted and approved through the continuous efforts of the Center for Family and Women's Affairs of the Presidential Office.
Este resumen no está diseñado como un programa integral para el tratamiento de la diabetes.
Todo programa integral para abordar la cuestión de la violencia doméstica debe contemplar también la formación de los profesionales de la salud debido a su contacto particular con las víctimas.
Any comprehensive programme to deal with domestic violence must also include training for health professionals as they have privileged access to the victim.
Programa integral para el diagnóstico y seguimiento de ordenador.
Comprehensive program to diagnose and monitor's computer.
Programa integral para el desarrollo de...
Comprehensive program to develop speed...
Cabe señalar que el segundo capítulo del Plan de aplicación del Programa integral para combatir la trata de personas en la República de Tayikistán para el período 2011-2013 está dedicado a la persecución de actividades asociadas con la trata de personas.
It should be noted that the second chapter of the Plan for implementing the Comprehensive Programme to Combat Trafficking in Persons in the Republic of Tajikistan for the period 2011-2013 is devoted to the prosecution of activities associated with trafficking in persons.
Programa integral para el desarrollo de la velocidad y el poder por Franck Ropers, uno de los expertos más destacados en Pencak Silat.
Enlarge Comprehensive program to develop speed and power by Franck Ropers, one of the most prominent experts in Pencak Silat.
La República de Tayikistán está ejecutando la segunda fase del Programa integral para combatir la trata de personas para el período 2011-2013.
The Republic of Tajikistan is implementing a second stage of the Comprehensive Programme to Combat Trafficking in Persons for the period 2011-2013.
Implementación de un programa integral para reducir la mortalidad maternal e infantil en todos los hospitales importantes.
Implement a comprehensive program to reduce maternal and child mortality in all major hospitals.
Desarrolló un programa integral para la extracción, uso, tratamiento y desecho del agua del resort.
They developed a comprehensive program for the extraction, use, treatment and discharge of water at the resort.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.