Puedes perder el programa largo... si no te preparas apropiadamente.
You can lose the long program just sitting here if you don't prepare properly.
Lo siento, no podré ver tu programa largo hoy, debo operarme los ojos.
I'm sorry, I cannot watch your long program today. I need surgery on my eyes.
En el programa largo superó al japonés Hanyu
Para su apertura, se le dedicará el programa largo a Gustav Klimt.
Una subrutina es una parte del código dentro de un programa largo ejecutado a petición.
A subroutine is a portion of code within a larger program executed upon demand.
Mientras que esto le da un impulso significativo a la compatibilidad, desafortunadamente también emula fielmente las largas tazas de café necesarias para cargar cualquier programa largo.
While this gives a significant boost to compatibility, it unfortunately also faithfully emulates the extended coffee breaks necessary for loading any larger program.
Programa largo: Van Gogh, la noche estrellada.
Antes de que finalizara su actuación -el llamado programa largo-, el público ya estaba en pie.
Before the end of the long program, the audience was already on its feet.
Dividir un programa largo en funciones te permite depurar las partes de una en una y luego ensamblarlas juntas en una sola pieza.
Dividing a long program into functions allows you to debug the parts one at a time and then assemble them into a working whole.
Esto dividirá un programa largo en sub programas y generará un programa principal que ejecutará secuencialmente estos programas más pequeños.
This will split a long program in sub programs and will generate a main program that runs these smaller programs sequentially.
Cumpliendo las expectativas también ganó el patinaje libre después de la ejecución de un programa largo limpio y ganar 148,34 puntos.
She also won the free skate after executing a clean long program and earning 148.34 points.
El orden para el programa largo y la danza libre es el inverso al de su clasificación en el programa corto o danza original, a diferencia de otros eventos, donde el orden se determina por sorteo aleatorio.
The skating order for the long program (free dance for ice dancers) is the reverse order of their placement in the short program or short dance, unlike other competitions where start orders are determined by a random draw.
Para dividir automáticamente un programa largo
To automatically split a long program
