Vertaling van "Programa me" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Después del programa me dirigí hacia el norte.
After the program I moved on toward the north.
El Programa me ha dado un propósito.
En particular, cursar este Programa me ha facilitado el aprender de la experiencia de los profesores y del trabajo con los compañeros.
Particularly, being part of this program has giving to me the opportunity of learning from the experience of professors and the work of my colleges.
El Programa me lo arrebató.
The Program took that away from me!
Norberto López (trompa) asegura que "este Programa me está aportando otros puntos de vista a la hora de trabajar en la música clásica, me está enseñando a crear mi propio camino en lugar de seguir el de los demás".
Norberto López (French horn) assures us that "this programme shows other perspectives on how to work with classical music, it is teaching me how to find my own path instead of following everyone else".
Aracely Aquino (15 años) "El Programa me ayudó a conocerme un poco más".
Melisa Sena (17 years old) "The mentoring sessions help me find a way around the difficulties that arise"
La sección de la tarea central del Borrador del Programa me parece crucial y muy emocionante.
I think the Central Task section of the Draft Programme is very crucial and exciting.
Siendo el director de mi organización, la Autoridad Sanitaria Regional de Berbice, el Programa me ha permitido influir sobre cambios en el abordaje al trabajo de nuestro personal, particularmente el personal de la atención primaria de salud.
Being the head of my organization, the Berbice Regional Health Authority, the Program has helped me to influence changes in the approach of our staff, especially the primary health care staff, to their work.
Por otro lado, Carlos Velasco Carballo, ex alumno del Programa en la Universidad Rey Juan Carlos (España) y árbitro internacional de fútbol, afirma: Este Programa me ha permitido utilizar numerosas herramientas útiles para la gestión deportiva.
Carlos Velasco Carballo, a Programme alumnus from Universidad Rey Juan Carlos (Spain) and international football referee, added: This Programme allowed me to use many tools that are useful for sport management.
El Borrador del Programa me hizo examinar más profundamente al Partido Comunista Revolucionario.
Inscribirme en este programa me ha permitido explorar mi lado creativo.
Enrolling in this program has allowed me to explore my creative side.
Este programa me ha ayudado a mejorar la calidad de mi vida.
This program has helped me improve the quality of my life.
Todo el mundo en ese programa me trató con nada más que bondad.
Everyone on that show treated me with nothing but kindness.
