Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programa para fomentar
Vertaling van "Programa para fomentar" in Engels
programme to promote
programme to encourage
program to encourage
program to promote
program to foster
programme to foster
programme to build
programme to further
programme to advance
programme for the promotion
Los libros de texto y los cursos han sido revisados para eliminar la discriminación por razones de género, se ha concienciado a los maestros sobre las necesidades específicas de las alumnas y se ha elaborado un programa para fomentar el empleo y el reempleo de las mujeres.
Textbooks and curricula had been revised to eliminate gender discrimination; teachers had been made more aware of the specific needs of female pupils and a programme to promote the employment and re-employment of women had been elaborated.
Reconociendo esta situación, el Consejo tiene previsto establecer un amplio programa para fomentar la cultura de la competencia mediante la organización de seminarios y cursos sobre este tema, así como reuniones con operadores económicos.
The Council is aware of the situation and is intending to set up a wide-ranging programme to promote a competition culture by organizing seminars and workshops on competition and meetings with economic actors.
El tercer elemento es un programa para fomentar la observancia del tratamiento entre los pacientes.
A third element is a programme to encourage regimen adherence among clients.
Un programa para fomentar la creatividad y mejorar la salud
A programme to encourage creativity and improve health
El consejo del distrito anunció un nuevo programa para fomentar el reciclaje entre los residentes.
The borough council announced a new program to encourage recycling among residents.
La ciudad implementó un nuevo programa para fomentar el uso de vehículos de alta ocupación entre los viajeros.
The city implemented a new program to encourage high-occupancy vehicles among commuters.
El Instituto de Información Pública de Chiapas reprodujo las metodologías desarrolladas por el Programa para fomentar la participación de las mujeres y la población indígena en otros 23 municipios del estado.
The Chiapas Institute for Public Information reproduced the methodologies developed by the Programme to encourage the participation of women and the indigenous population in 23 other municipalities in the state.
Una de las maneras en que está pensando hacer esto es comenzar un programa para fomentar el uso del cinturón de seguridad.
One of the ways you're thinking about doing this is to start a program to encourage seat belt use.
La policía trabaja en la detección y confiscación de esas armas y se ha aprobado por ley un programa para fomentar la entrega voluntaria de armas sin consecuencias penales.
The police are working on the detection and seizure of such arms and there is a legislated program to encourage voluntary surrender of arms without prosecution.
programa para fomentar el desarrollo de la acuicultura
programme to encourage the development of aquaculture
El gobierno del Reino Unido ha desarrollado un programa para fomentar las relaciones entre la universidad y la empresa, con vistas a la explotación comercial de la investigación universitaria.
The UK government has launched a programme to promote links between universities and business for the commercial exploitation of university research.
Un programa para fomentar que aquellos empleados con algún grado de discapacidad contacten con la empresa con el fin de informarse sobre las nuevas medidas de ayuda destinadas a conseguir la total integración de todos en un único entorno de Diversidad.
Plan Aflora A programme to encourage employees with any degree of disability to contact the company and get information on the new assistance measures designed to achieve total integration for everyone in a single environment of diversity.
Elegimos el Reino Unido como uno de los primeros mercados internacionales para nuestro auto a hidrógeno Mirai y estamos complacidos de que el gobierno está invirtiendo en este programa para fomentar el desarrollo de infraestructura de carga y una mayor adopción de vehículos de pila de combustible .
We chose the UK as one of the first international markets for our Mirai hydrogen fuel cell car and are pleased that the government is investing in this program to encourage the further development of refueling infrastructure and the wider uptake of fuel cell vehicles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programa para fomentar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 114 ms.
