El Programa permite probar soluciones con todo tipo de conectividades y realizar desde pruebas funcionales iniciales hasta pilotos de mayor escala.
The program allows testing solutions with all kinds of connectivity and performing from initial functional tests to larger scale pilots.
El Programa permite desarrollar las capacidades directivas de los alumnos, con especial incidencia en las áreas financiera y contable de las empresas, con una perspectiva global que permita afrontar los complejos retos de este entorno.
The program allows to develop the managerial skills of the students, with special emphasis on the financial and accounting areas of business, with a global perspective that will address the complex challenges of this environment.
Al reducir el coste total por hora en un 8%, el Programa permite que los clientes optimicen su flujo económico y estiren al máximo su presupuesto.
By reducing the total cost per hour by 8%, the program enables customers to optimize their cash flow and extend their budget.
El programa permite a los usuarios crear gráficos, infografías y cuadros fácilmente.
The program enables users to create graphs, infographics, and charts easily.
En lugar de ello, el Programa permite a las empresas excluir de tributación únicamente una pequeña parte de los ingresos de comercio exterior.
Instead, the programme allows companies to exclude only a small portion of foreign trade income from taxation.
El Programa permite que las empresas de manipulación de leche reguladas paguen a los agricultores de conformidad con los términos de un contrato de futuros en lugar de pagar el precio uniforme aplicable de la FMMO por la leche mancomunada.
The programme allows regulated handlers to pay farmers in accordance with the terms of a forward contract instead of paying the applicable FMMO uniform price for pooled milk.
En su versión completa, el Programa permite que el usuario ajuste ciertos parámetros que se adapten al software a su estilo de juego.
In it's full version, the Program allows that the user tune certain parameters that suit the software to your play style.
Programa permite anulaciones con las siguientes condiciones
Program allows cancelations with the following conditions
El Programa permite a cualquier persona o compañía obtener dinero de sus clientes referidos hacia ('nuestro sitio').
The Programme allows any person or company to earn fees from referring customers to ('our site').
El Programa permite a los hogares de EE.UU. obtener hasta dos cupones, cada uno de $40, que puede ser aplicado en el costo de cajas convertidoras elegibles.
The Program allows U.S. households to obtain up to two coupons, each worth $40, that can be applied toward the cost of eligible converter boxes.
El Programa permite a los funcionarios africanos ampliar su experiencia respecto de la actividad diaria de la OMC en todas las esferas de interés.
This programme allows African officials to further broaden their exposure to the day- to-day work of the WTO in all the relevant areas.
La existencia de este Programa permite a decenas de miles de ciudadanos de estos países que conozcan España y, de esta manera, convertirse en prescriptores en sus respectivos países de las bondades del destino España.
The existence of this programme allows tens of thousands of people from these countries to discover Spain and, in this way, become opinion formers in their respective countries on the merits of Spain as a destination.
El Programa permite que un voluntario de apoyo informe a los testigos, sus padres o sus cuidadores de los procedimientos judiciales, y que les preste apoyo social y emocional.
This programme allows a Volunteer Support Person (VSP) to give the witness, their parents or caregivers information on the court procedures and provide social and emotional support.
